
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
TURMVENTILATOR
ROTORLOS
16835207
45 Watt
Kühlender Luftstrom ohne
Rotorflügel
Oszillation
KUNDENDIENST
Bei Rückfragen zum Gerät oder
technischen Problemen schreiben
Sie bitte per E-Mail an:
Diese Bedienungsanleitung finden
Sie auch im Internet zum Download
unter: www.kodi.de/tectro
KODi Diskontläden GmbH
Zum Eisenhammer 52
46049 Oberhausen
Deutschland
16835207
V1.2_12.22
ENTSORGUNG
1. Getrennte Erfassung von Altgeräten
Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet.
Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten
Erfassung zuzuführen. Altgeräte gehören insbesondere nicht in den Hausmüll, sondern in
spezielle Sammel- und Rückgabesysteme.
2. Batterien und Akkus sowie Lampen
Besitzer von Altgeräten haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät
umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden
können, im Regelfall vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zu trennen.
Dies gilt nicht, soweit Altgeräte einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung
eines öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers zugeführt werden.
3. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten
Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der
öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im
Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmestellen unentgeltlich abgeben.
Rücknahmepflichtig sind Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m²
für Elektro- und Elektronikgeräte sowie diejenigen Lebensmittelgeschäfte mit einer
VORBEREITUNG
Batterien einlegen oder austauschen
1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der
Rückseite des Gerätes und entfernen
Sie ggf. die alten Batterien.
2. Legen Sie zwei Batterien des Typs
LR03/ AAA ein.
3. Achten Sie dabei auf die korrekte
Polarität (+/-) gemäß dem Aufdruck.
4. Schließen Sie das Batteriefach. Achten
Sie darauf, dass der Deckel richtig sitzt.
5. Entfernen Sie die Batterien aus dem
Batteriefach, wenn Sie das Gerät
über einen längeren Zeitraum nicht
verwenden.
Vorsicht:
• Das Gerät darf während des Betriebes,
der allgemeinen Wartung, Reinigung und
Benutzerwartung nicht demontiert werden.
• Das Gerät darf auf keinen Fall ohne
Standfuß oder in horizontaler Lage
verwendet werden.
REINIGUNG UND PFLEGE
• Ziehen Sie vor der Reinigung den
Netzstecker aus der Steckdose.
• Warnung: Verwenden Sie zur Reinigung
keinesfalls Lösungs- und Scheuermittel,
harte Bürsten, metallische oder scharfe
Gegenstände. Lösungsmittel sind
gesundheitsschädlich und greifen die
Plastikteile an; scheuernde Reiniger und
Hilfsmittel zerkratzen die Oberfläche.
• Tauchen Sie elektrische Teile des
Produktes während des Reinigens nie in
Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten
Sie es nie unter fließendes Wasser.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem
feuchten Lappen. Trocknen Sie es
anschließend mit einem trockenen Tuch.
Auf ebener Fläche abstellen
und mit Stromnetz verbinden
Batterien in Fernbedienung
einlegen
1
2
2
1
Mit Ein-/ Aus-Schalter einschalten
und Lüfterstufe wählen
Mit Timer-Taste ggf. Abschaltzeit
auswählen
Mit Schwenkfunktions-Taste
Oszillation aktivieren oder deaktivieren
Mit LED-Taste LED-Leuchtring
aktivieren oder deaktivieren
Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m², die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft
Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen. Dies gilt auch
bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln, wenn die Lagerund
Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen oder die
gesamten Lagerund Versandflächen mindestens 800 m² betragen. Vertreiber haben
die Rücknahme grundsätzlich durch geeignete Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer
Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten.
Die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe eines Altgerätes besteht bei
rücknahmepflichtigen Vertreibern unter anderem dann, wenn ein neues gleichartiges Gerät,
das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt, an einen Endnutzer abgegeben wird.
Wenn ein neues Gerät an einen privaten Haushalt ausgeliefert wird, kann das gleichartige
Altgerät auch dort zur unentgeltlichen Abholung übergeben werden; dies gilt bei einem
Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln für Geräte der Kategorien 1, 2
oder 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ oder
„Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter).
Zu einer entsprechenden Rückgabe-Absicht werden Endnutzer beim Abschluss eines
Kaufvertrages befragt. Außerdem besteht die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe
bei Sammelstellen der Vertreiber unabhängig vom Kauf eines neuen Gerätes für solche
Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, und zwar
beschränkt auf drei Altgeräte pro Geräteart.
4. Datenschutz-Hinweis
Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für
Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones.
Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu
entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
5. Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“
Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildete Symbol einer
durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende
seiner Lebensdauer getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall zu erfassen ist.
Fernbedienung
TECHNISCHE DATEN
Nennspannung: 220 - 240 V~
Nennleistung: 45 W
Frequenz: 50-60 Hz
Schutzklasse: II
LED-Beleuchtung: 4 W
Fernbedienung: 2 x 1,5V AAA
Batterien
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle
der Energieeffizienzklasse G.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE
VERWENDUNG
Dieses Produkt dient nur zur Umwälzung
der Raumluft. Jeglicher anderer Gebrauch
kann zu Schäden am Produkt oder
Verletzungen führen.
Das Gerät ausschließlich gemäß diesen
Anweisungen verwenden. Unsachgemäße
Verwendung ist gefährlich und führt zum
Verlust jeglicher Garantieansprüche. Bitte
die Sicherheitshinweise beachten.
Dieses Gerät ist GS geprüft und entspricht
den CE-Richtlinien.
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
Entfernen Sie ggf. vorhandene
Transportschutzfolien. Reinigen Sie das
Produkt vor dem ersten Gebrauch, um
produktionsbedingte Rückstände zu
entfernen. Beachten Sie dazu das Kapitel
Reinigung und Pflege.
TX-LF-01-Bladeless fan_221206_V1.2.indd 1-4TX-LF-01-Bladeless fan_221206_V1.2.indd 1-4 6/12/2022 3:44 PM6/12/2022 3:44 PM
Diskutieren Sie über dieses Produkt mit
Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Tectro EF 221 Ventilator mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.