
1. Einleitung
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich
mit dem Kauf für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Die Bedienungs
anleitung ist
Bestandteil dieses Produkts.
Sie enthält wich-
tige Hinweise für Sicher
heit, Gebrauch und
Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benut-
zung des Produkts mit allen Bedien- und Si-
cherheits
hinweisen vertraut. Benutzen Sie
das Produkt
nur wie beschrieben und für die
angegebenen
Einsatzbereiche. Händigen Sie
alle Unter lagen bei Weitergabe des Produkts
an Dritte mit aus.
Zeichenerklärung
Die folgenden Symbole und Signalwörter
werden in dieser Bedienungsanleitung, auf
dem Produkt oder auf der Verpackung ver-
wendet. Im Folgenden wird das Fahrrad-
Faltschloss Produkt genannt.
WARNUNG!
Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine
Gefährdung mit einem hohem Risikograd,
die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod
oder eine schwere Verletzung zur Folge haben
kann.
VORSICHT!
Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine
Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd,
Bedienungs-
anleitung
Faltschloss
mit Halter
Art.-Nr. 43.120
die, wenn sie nicht vermieden wird, eine ge-
ringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge
haben kann.
HINWEIS!
Dieses Signalwort warnt vor möglichen
Sachschäden.
Dieses Symbol weist auf mögliche
Gefahrenin Bezug auf Kinder hin.
Dieses Symbol weist auf die
Altersfreigabe des Produktes hin.
Dieses Symbol weist auf mögliche
Gefahren durch Quetschgefahr hin.
Dieses Symbol weist auf mögliche
Gefahren in Bezug auf Stromschläge
hin.
Dieses Symbol weist auf mögliche
Gefahren in Bezug auf Überhitzung
hin.
Dieses Symbol weist auf mögliche
Gefahren in Bezug auf Explosionen
hin.
Dieses Symbol weist auf mögliche
Gefahren im Umgang mit Batterien/
Akkus hin.
Dieses Zeichen bezeichnet Gleich-
spannung.
Diese Zeichen informieren Sie
über die Entsorgung von Ver-
packung und Produkt.
Konformitätserklärung (siehe Kapi-
tel „9. Konformitätserklärung“): Mit
diesem Symbol gekennzeichnete
Produkte erfüllen alle anzuwenden-
den Gemeinschaftsvorschriften des
Europäischen Wirtschaftsraums.
2. Sicherheit
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
WARNUNG! Verletzungsgefahr!
Das Produkt darf nicht in der Nähe von
Flüssigkeiten oder in feuchten Räu-
men eingesetzt werden. Es besteht Verlet-
zungsgefahr!
Dieses Produkt ist zum Abschließen von
Fahrrädern, Rollern und ähnlichen Fahrzeu-
gen an dafür vorgesehenen und geeigneten
Stellen oder an festen Objekten gedacht.
Andere Verwendung oder Veränderung am
Produkt gelten als nicht bestimmungsgemäß
und können zu Risiken wie Verletzungen und
Beschädigungen führen. Für Schäden, die
aus der nicht bestimmungsgemäßen Ver-
wendung resultieren, übernimmt der Inver-
kehrbringer keine Haftung. Das Produkt ist
nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Bei diesem Produkt handelt es sich um ein
Spezialprodukt, das extremen physischen
Bedingungen von -21 °C standhalten kann.
3. Lieferumfang (A)
1x Fahrrad-Faltschloss 1
bestehend aus 6 Segmenten 8
1x Schlosshalterung 2
2x Klettverschlussband 3
2x Schlüssel 4
1x Schlüssel mit LED-Licht 5
2x Batterien, Typ LR1130
bereits eingelegt 6
2x Schraube M 5 x 25,
mit 2 Unterlegscheiben 7
1x Bedienungsanleitung (nicht abgebildet)
4. Technische Daten
Typ: Fahrrad-Faltschloss
Art.-Nr.: 72.293
Länge: 6 Segmente
Gesamtlänge: 93 cm
Größe Faltschloss inkl.
Schlosshalterung: 72 x 50 x 205 mm
Typ Batterie: 2x 1,5 V AG10 oder
2x 1,5 V LR1130
5. Sicherheitshinweise
WARNUNG!
Verletzungs- und Erstickungsge-
fahr! Wenn Kinder mit dem Produkt
oder der Verpackung spielen, können sie
sich daran verletzen oder er sticken!
- Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt
oder der Verpackung spielen.
- Beaufsichtigen Sie Kinder in der Nähe
des Produktes.
- Bewahren Sie das Produkt und die Ver-
packung außerhalb der Reichweite von
Kindern auf.
WARNUNG! Verletzungsgefahr!
Nicht für Kinder unter 8 Jahren
geeignet! Es besteht Verletzungs-
gefahr!
- Kinder ab 8 Jahren und darüber sowie
Personen mit verringerten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und Wissen
müssen bei der Benutzung des Produk-
tes beaufsichtigt und/oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Produktes un-
terwiesen werden und die daraus resul-
tierenden Gefahren verstehen.
- Kinder dürfen nicht mit dem Produkt
spielen.
- Wartung und/oder Reinigung des Pro-
duktes dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Nationale Bestimmungen beachten!
- Beachten Sie geltende nationale Vor-
schriften und Bestimmungen bei der Nut-
zung und Entsorgung des Produktes.
Auf Umgebungsbedingungen achten!
- Das Produkt darf nicht bei Umge-
bungstemperaturen über 40 °C bzw. un-
ter -21 °C verwendet werden.
A1
A2
A3
A4
A5 A8
A6
A7
3
4
6
9 5
5
5
5
2
2
7
8
8a
a
2
1
5
6
2 1
Diskutieren Sie über dieses Produkt mit
Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Filmer 43.120 Fahrradschloss mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.