
Deutsch - 1 -
Inhalt
Sicherheitsvorkehrungen ........................................2
Übersicht über die Fernbedienung .........................3
Anschlüsse .............................................................4
1. Einleitung ............................................................7
MENÜFÜHRUNG / ERSTE INSTALLATION ..........7
SPEZIELLE TASTENFUNKTIONEN ..............8
TV/RADIO (MODUS) (OPTIONAL) ..........8
PROGRAMMLISTE/SEITE NACH OBEN
(ROTE TASTE) .........................................8
Funktionen des Menüs Programmliste: ..........8
AUSWAHL AUDIO-MODUS (GELBE TAS-
TE) ............................................................9
INFO / HILFE ..................................................9
TASTE SPRACHE (TASTE WIDE/LANG.)
(MEHRERE AUDIODIENSTE) ........................9
GUIDE (ELEKTRONISCHER PROGRAMM-
FÜHRER) ........................................................9
MUTE .............................................................9
UNTERTITEL (TASTE SUBT.) .......................9
VORHERGEHENDER KANAL. ......................9
TELETEXT (TEXT) .........................................9
HDMI-AUFLÖSUNG .......................................9
HAUPTMENÜ .......................................................10
PROGRAMMTABELLE .................................10
MENÜ INSTALLATION ..........................................11
ERSTE INSTALLATION ................................12
FAVORITEN ..................................................14
SPIELE .........................................................17
MEDIENBROWSER .....................................18
CA-System ....................................................19
WEITERE FUNKTIONEN (KEIN MENÜ) ......19
MELDUNGEN ...............................................20
INFO-ZEILE ..................................................20
Fehlersuche und -behebung.................................23
Fernbedienung .....................................................24
Digitale Funktionen ...............................................24
TV Scart................................................................25
Funktionen
• 5000 Kanäle für TV- und Radioprogramme
• Medienbrowser (USB 2.0) unterstützt
• DVB-S2/S-kompatibel
• HDMI-Ausgabe (Unterstützte Au ösungen: 576i, 576p,
720p, 1080i und Auto)
• 5-sprachiges Menüsystem (English, Deutsch, Türkçe,
Cesky, Slovak)
• Kanalsperre
•Sendungsinformationen Jetzt/Nächste (7-TAGE-
EPG)
•Verschiedene Timer für Aufnahme oder als
Ausschalttimer
• Kindersicherung für das gesamte Gerät oder einzelne
Menüs
• Signalstärke-Balkenanzeige für Transponder
• Mehrsprachige Audiounterstützung (bis zu 25)
• Digitaler Audioausgang (optisch)
• Teletextunterstützung (VBI + DVB)
• Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
• TV-Scart
• Empfangsbereich im Ku-Band: 10,7 – 12,7 GHz
• LNB-Steuerung: Horizontal-/
Vertikalpolaritätsumschaltung (18 / 13 V +/- %7,5),
Umschaltung 0-22 kHz, Toneburst A/B-Umschaltung
zur Antennenauswahl, DiSEqC 1.2
• Wählbare Satelliteneinstellungen (Voreinstellungen:
ASTRA, HOTBIRD, TURKSAT 2A/3A etc. sowie
benutzerde nierte Einstellungen)
• Signalstärke- und C/N-Wert-Anzeige zur
Antenneneinstellung
• Verschiedene Optionen zur Kanalsuche:
• Automatische Satellitensuche für voreingestellte
Transponder
• Transpondersuche
• Einzelkanalsuche
• Netzwerksuche
• Automatische Suche nach neu hinzugefügten
Transpondern
• Suchoption FTA (Free- to- Air) für die Suchmodi
Satellitensuche und Automatische Suche
• Auto-FEC-Suche (Forward Error Correction)
• Automatische PID-Korrektur (außer benutzerde nierte
PIDs)
• Automatische Kanalnamenkorrektur
• Automatische Stummschaltung und
Lautstärkeregelung
• CD-Klangqualität
• Digitaldecoder-Eigenschaften:
• Demodulation: QPSK und 8PSK
• FEC: Auto,1/2,2/3,3/4,5/6,7/8 für DVB-S QPSK
• Auto,1/4,1/3,2/5,1/2,3/5,2/3,3/4,4/5,5/6,8/9,9/10 für
DVB-S2 QPSK•Auto,3/5,2/3,3/4,5/6,8/9,9/10 für
DVB-S2 8PSK
Sicherheitsvorkehrungen .......................................2
Übersicht über die Fernbedienung .........................3
nschlüsse .............................................................4
1 Einleitung .........................................................7
2 SPEZIELLE TASTENFUNKTIONEN ................8
2.1 TV/RADIO (MODUS) (OPTIONAL) .........8
2.2 PROGRAMMLISTE/SEITE NACH OBEN8
2.3 AUSWAHL AUDIO-MODUS ..................9
2.4 INFO / HILFE ..........................................9
2.5 TASTE SPRACHE .................................9
2.6 GUIDE ...................................................9
2.7 FAVORITENPROGRAM (FAV) ..............9
2.8 MUTE .....................................................9
2.9 UNTERTITEL (TASTE SUBT.) ...............9
2.10 VORHERGEHENDER KANAL ...............9
2.11 TELETEXT (TEXT) .................................9
2.12 HDMI-AUFLÖSUNG ...............................9
3 HAUPTMENÜ ................................................10
3.1 PROGRAMMTABELLE ........................10
3.2 MENÜ INSTALLATION .........................11
Antenneninstallation .............................11
Erste Installation ...................................12
Automatische Suche .............................12
Manuelle Suche ....................................13
Standard laden .....................................13
3.3 FAVORITEN .........................................14
3.4 MENÜ EINSTELLUNGEN ....................14
3.5 TIMER ..................................................16
3.6 SPIELE .................................................17
3.7 MEDIENBROWSER .............................18
3.8 CA-System ...........................................19
4 WEITERE FUNKTIONEN (KEIN MENÜ) .......19
4.1 Elektronischer Programmführer ............19
4.2 MELDUNGEN .......................................20
4.3 INFO-ZEILE ..........................................20
4.4 LAUTSTÄRKEREGELUNG ..................20
5 DISEQC 1.2 EINSTELLUNGEN ....................20
6 GARANTIEBESTIMMUNGEN .......................22
7 Fehlersuche und –behebung .........................23
8 TECHNISCHE DATEN ..................................
24
Diskutieren Sie über dieses Produkt mit
Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Zehnder HX 8010 I Digital-receiver mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.