Home > Camping & Outdoor > Zelte > Vango Zelte > Vango Odyssey 500 Zelt

Bedienungsanleitung Vango Odyssey 500 Zelt

Benötigen Sie ein Bedienungsanleitung für Ihren Vango Odyssey 500 Zelt? Unten können Sie das PDF-Bedienungsanleitung kostenlos auf Deutsch ansehen und herunterladen. Für dieses Produkt gibt es derzeit 7 häufig gestellte Fragen, 0 Kommentare und 0 Stimmen. Wenn dies nicht das von Ihnen gewünschte Bedienungsanleitung ist, kontaktieren Sie uns bitte.

Ist Ihr Produkt defekt und bietet die Bedienungsanleitung keine Lösung? Gehen Sie zu einem Repair Café, wo es gratis repariert wird.

Bedienungsanleitung

INSTRUCTIONS DE MONTAGE – ODYSSEY 400HP, 500, 600, 800 (FR)

Montage En Commençant Par Le Double Toit

1. Réunir les trois arceaux et les poser parallèlement sur le sol.

2. Déferler le double toit et orienter dans le sens requis

3. Insérer les arceaux dans les fourreaux d'arceau, à l'extérieur du double toit.

4. Placer une extrémité de chaque arceau, sur un des côtés du double toit, dans le système de verrouillage en métal, à l'extrémité de

chacun des fourreaux d'arceau.

5. Pousser les arceaux à l'intérieur d'une arche, depuis les extrémités opposées et placer les extrémités des arceaux dans leurs systèmes

de verrouillage en métal respectifs.

6. Commencer à attacher les coins principaux, à une extrémité de la tente, à l'aide des piquets fournis.

7. Tirer la tente vers l'avant, jusqu'à ce qu'elle soit droite, et attacher les coins principaux à l'autre extrémité de la tente, à l'aide des

piquets.

8. S'assurer que la tente soit montée en ligne droite

9. Sécuriser la tente, grâce aux piquets utilisés avec le système ring & pin.

10. Attacher TOUTES les cordes de tension, en s'assurant qu'elles sont alignées avec la couture à laquelle elles sont attachées. Les cordes

de tension de l'arceau devraient être attachées selon un angle dirigé vers l'avant et l'arrière de la tente, afin de tendre le panneau du

toit.

Attacher La Tente Antérieure

1. Déferler la tente intérieure sous le double toit et orienter les portes selon le compartiment

2. Faire pendre la tente intérieure en attachant les crochets de celle-ci aux anneaux intérieurs du double toit

3. Les attaches intérieures sont codifiées par couleurs pour faciliter les connections du double toit

4. Commencer par derrière et travailler vers l'avant

5. Il est recommandé de retirer l'intérieur, en cas d'humidité, lorsque l'on démonte la tente.

Ensemble Des Sangles De Tension

1. Sortir de la poche l'ensemble des sangles de tension et les attacher en haut du mât selon les correspondances

2. Les sangles se feront ajuster jusqu'à devenir raides

3. Attention de ne pas trop les tendre car cela risquerait d’abimer les arceaux de la tente.

4. Les sangles de tension sont conçues pour stabiliser la structure en tunnel

5. Les sangles ne sont pas à utiliser hors des intempéries.

Système De Fixation Ring & Pin

1. Placer une extrémité de l'arceau de la porche sur la cheville de métal

2. Fixer les coins de la tente aux anneaux de métal, à l'aide de chevilles de fixation

3. Les piquets doivent se planter à un angle de 45 degrés pour le maximum de prise.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO – ODYSSEY 400HP, 500, 600, 800 (IT)

Primo Montaggio Del Telo Esterno

1. Montare i tre paletti e stenderli paralleli al suolo.

2. Aprire il telo esterno e posizionarlo nella direzione richiesta

3. Inserire il paletto attraverso i manicotti sul lato esterno del telo esterno

4. Collocare un'estremità di ogni paletto su un lato del telo esterno nel sistema anello-perno all'estremità di ciascuno dei manicotti dei

paletti.

5. Arcuare i paletti spingendo dai lati opposti e collocarne le estremità nell'anello con perno corrispondente.

6. Cominciare a fissare gli angoli principali su un lato della tenda usando i picchetti forniti.

7. Tirare la tenda in avanti fino a che è ben tesa e fissare con i picchetti gli angoli principali sull'altro lato della tenda

8. Assicurarsi che la tenda sia in linea retta

9. Assicurare la tenda con i picchetti attraverso il sistema anello-perno.

10. Fissare TUTTI i tiranti, facendo in modo che siano allineati con la cucitura a cui sono attaccati. I tiranti dei paletti devono essere fissati

con un'angolazione adeguata verso il lato anteriore e posteriore della tenda, per mettere in tensione il tetto.

Fissaggio Interno

1. Aprire le tende interne all'interno del telo esterno e posizionare le entrate in modo da farle corrispondere con la zona giorno

2. Appendere l'interno fissando le olivette della tenda interna mediante gli anelli all'interno del telo esterno

3. I fissaggi interni sono codificati a seconda del colore in modo da abbinarsi alle clip sul tetto del telo esterno

4. Iniziare con la parte posteriore e poi procedere verso quella anteriore

5. È consigliabile rimuovere l'interno se umido quando si smonta la tenda.

Sistema TBS

1. Rimuovere il sistema TBS dalle tasche e attaccarlo alle corrispondenti clip sulla sommità del paletto

2. Aggiustare le cinghie fino a quando non siano tese

3. NON SOTTOPORRE AD ECCESSIVA TENSIONE. Una tensione eccessiva altera la forma della tenda

4. Le cinghie a tensione sono progettate per stabilizzare la struttura a tunnel della tenda

5. Non è necessario utilizzare le cinghie con condizioni meteorologiche serene

Sistema Anello Con Paletto

1. Collocare il palo terminale del portico in corrispondenza della relativa punta metallica

2. Fissare gli angoli della tenda attraverso gli anelli metallici usando i paletti.

3. I picchetti devono essere posizionati a 45 gradi per assicurare la massima presa.

Bewertung

Teilen Sie uns mit, was Sie über die Vango Odyssey 500 Zelt denken, indem Sie eine Produktbewertung verfassen. Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit diesem Produkt teilen oder eine Frage stellen? Hinterlassen Sie einen Kommentar am Ende dieser Seite!

Sind Sie mit Vango Odyssey 500 Zelt zufrieden?
Ja Nein

Seien Sie die erste Person, die dieses Produkt bewertet

0 Bewertungen

Diskutieren Sie über dieses Produkt mit

Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Vango Odyssey 500 Zelt mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Vango Odyssey 500 Zelt zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Vango zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Vango Odyssey 500 Zelt in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Marke	Vango
Modell	Odyssey 500
Kategorie	Zelte
Dateityp	PDF
Dateigröße	0.27 MB

Alle Anleitungen für Vango Zelte
Weitere Anleitungen von Zelte

Häufig gestellte Fragen zu Vango Odyssey 500 Zelt

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Kann ich mein Zelt einlagern, wenn es noch nass ist? Verifiziert

Nur für einen kurzen Zeitraum. Wenn Sie ein nasses Zelt eine Woche oder länger einlagern, kann sich Schimmel bilden. Das ist sowohl für das Zelt als auch Ihre Gesundheit schädlich.

Das war hilfreich (384) Mehr lesen

Wie imprägniere ich ein Zelt? Verifiziert

Schlagen Sie das Zelt auf, reinigen Sie das Tuch und lassen Sie es trocknen. Sprühen Sie das Imprägnierungsmittel mit einem Pflanzenspray oder einem anderen Spray auf das Tuch. Sie können auch eine Farbwalze oder eine Bürste verwenden. Das Tuch muss vollständig mit dem Imprägnierungsmittel besprüht werden. Behandeln Sie auch das Innere des Zelts. Reinigen Sie alle Fenster gründlich mit einem feuchten Lappen. Das Imprägnierungsmittel darf nicht darauf trocknen. Lassen Sie das Zelttuch vollständig trocknen. Wiederholen Sie gegebenenfalls die Behandlung.

Das war hilfreich (285) Mehr lesen

Kann ich einen Riss oder ein Loch im Tuch meines Zelts selbst reparieren? Verifiziert

Es gibt spezielle selbstklebende Stoffflicken für synthetische Zelttücher. Befestigen Sie einen dieser Flicken auf beiden Seiten des Lochs oder Risses. Bei Zelttüchern aus Baumwolle oder verschiedenen Materialien sollten Sie am besten Flicken verwenden, die aufgebügelt werden können. Dazu benötigen Sie ein Bügeleisen.

Das war hilfreich (218) Mehr lesen

Der Reißverschluss meines Zelts geht nicht reibungslos auf und zu. Was kann ich tun? Verifiziert

Wenn ein Reißverschluss nicht reibungslos auf und zu geht, verwenden Sie einen PTFE- oder Silikon-Spray. Sprühen Sie den Inhalt der Flasche nicht auf das Tuch und verwenden Sie den Spray auch nicht präventiv zur Vermeidung möglicher zukünftiger Probleme.

Das war hilfreich (156) Mehr lesen

Es sind Wassertropfen an der Innenwand des Zelts. Bedeutet das, dass es undicht ist? Verifiziert

Nein, es handelt sich dabei wahrscheinlich um Kondensation. Achten Sie auf eine ordnungsgemäße Belüftung, um Kondensation zu minimieren.

Das war hilfreich (129) Mehr lesen

Welche Zeltheringe eignen sich am besten für welchen Untergrund? Verifiziert

Auf Wiesen oder Waldböden können Sie halbrunde Heringe oder Heringe aus Plastik verwenden. Auf steinigem Untergrund benötigen Sie Felsbodenheringe. Auf Lehmböden können Sie halbrunde oder universelle Heringe oder Heringe aus Plastik verwenden. Auf Kies benötigen Sie halbrunde oder universelle Heringe und auf Sand Heringe aus Holz.

Das war hilfreich (105) Mehr lesen

Das Imprägnierungsmittel hinterlässt weiße Flecken oder eine weiße Trübung auf dem Zelttuch. Was kann ich dagegen tun? Verifiziert

Wenn das Mittel weiße Flecken oder eine weiße Trübung auf dem Zelttuch hinterlässt, bedeutet das, dass Sie auf den jeweiligen Stellen mehr Imprägnierungsmittel verwendet haben. Dies schädigt das Tuch nicht und häufig verschwinden die Flecken mit der Zeit wieder. Es wird davon abgeraten, weniger Imprägnierungsmittel zur Vermeidung von Flecken zu verwenden. Das Tuch muss vollständig mit dem Imprägnierungsmittel besprüht werden, um ein zufriedenstellendes Ergebnis zu erzielen.

Das war hilfreich (97) Mehr lesen