Bedienungsanleitung Techly ICA-LCD 2923B Wandhalterung

Bedienungsanleitung

LED LCD TV UniVErsaL

WaLL MoUnT

WWW.TECHLY.COM

3

FR

Cher Client,

nous vous remercions d'avoir choisi un

produit Techly.

Instructions de désemballage

•Ouvrirl'emballageavecsoin,viderlecarton

etposer lecontenu surun cartonou tout

autrematérieldeprotectionpouréviterdes

dégâts.

•Vérierquelecontenuducartoncorrespond

àlaliste des pièces delapagesuivante,

s'assurer que toutes les pièces sont

présentes et ne sont pas endommagées.

Nepasutiliserdepiècesdéfectueusesou

endommagées.

•Lire attentivement les instructions

du présent manuel avant d'effectuer

l'installation.

•Conserverlemanuelpouruneconsultation

future.

Informations importantes sur la sécurité

Installeretutiliserceproduitavecsoin.

Lire les instructions avant de commencer

l'installation et suivre scrupuleusement

les indications mentionnées. Utiliser des

dispositifs de sécurité adéquats pendant

l'installation.

Contacterdupersonnelqualiépoureffectuer

l'installation:

•Sivousn'avezpascomprislesindications

présentesdanscemanuelousivousavez

desdoutesencequiconcernelasécurité

del'installation.

•Sivousn'êtespassûrdutypedemursur

lequellesupportdoitêtremonté.

Ne pas utiliser le produit pour un usage

ou une conguration non spéciée dans

ces instructions. Nous déclinons toute

responsabilité pour des dégâts qui seraient

dus à une erreur d'assemblage,une erreur

demontageouuneutilisation incorrectedu

produit.

Au terme des opérations de montage

s'assurerquetoutaétéfaitdanslesrègles

del'art.

ES

Estimado Cliente,

gracias por haber elegido un producto

Techly.

Instrucciones desembalaje

•Abrirelcartónprestandomuchaatención,

quitarelcontenidoyapoyarloenuncartón

u otro material de protección para evitar

perjuicios.

•Controlar que el contenido del suministro

correspondaala listadelas partesenla

página siguiente para asegurarse que

todosloscomponentes estén presentesy

nodañados.Noutilizarpartesdefectuosas

odañadas.

•Leer detenidamentelasinstrucciones que

se encuentran en este manual antes de

seguirconlainstalación.

•Guardar este manual para consultas

futuras.

Importantes informaciones de seguridad

Instalaryutilizaresteproductoconcura.

Leer detenidamente las instrucciones antes

de empezar con la instalación y seguir

escrupulosamentetodaslasindicacionesque

se encuentran aquí. Utilizar dispositivos de

seguridadadecuadosdurantelainstalación.

Contactarelpersonalcalicadoparaefectuar

lainstalación:

•Sinohanentendidolasindicacionesquese

encuentranenestemanualotienendudas

acercadelaseguridaddelainstalación.

•Sinoestáissegurosacercadelatipología

delaparedenlaqueefectuarlainstalación

delsoporte.

Noutilicenelproductoparaunobjetivooen

unaconguración

no especicada expresamente en estas

instrucciones. Se rehúsa todo tipo de

responsabilidad por daños procedentes

de un ensamblaje equivocado, un montaje

equivocadoounusonocorrectodelproducto.

Na vez terminadas las operaciones de

montaje asegurarse que todo haya sido

realizadoperfectamente.

PL

Szanowny Kliencie,

dziękujemy za wybór produktów

Techly.

Rozpakowywanie

•

Ostrożnie otwórz opakowanie, wyjmij jego

zawartość i rozłóż na kartonie lub innej

powierzchni, która zapobiegnie uszkodzeniu

elementów oraz podłoża.

•

Sprawdź zawartość opakowania z załączoną

na następnej stronie listą elementów

upewniając się, że żaden z nich nie jest

uszkodzony. Nie należy używać wadliwych

elementów.

•

Przed rozpoczęciem montażu przeczytaj

uważnie instrukcję.

•

Zachowaj niniejszą instrukcję na przyszłość.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przeczytaj niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem

montażu oraz stosuj się do zawartych w niej

wskazówek. Używaj narzędzi zapewniających

bezpiecze

ń

stwo

.

Zasięgnij porady u autoryzowanego źródła jeśli:

•

Nie rozumiesz niniejszej instrukcji lub masz

wątpliwości dotyczące bezpieczeństwa podczas

montażu.

•

Masz wątpliwości co do powierzchni, do

którego ma być przymocowany produkt.

Nie używaj tego produktu do jakichkolwiek innych

celów niż jest przeznaczony. Producent nie ponosi

żadnej odpowiedzialności za szkody powstałe w

wyniku niewłaściwego montażu oraz za szkody

powstałe w wyniku wykorzystania produktu

niezgodnie z przeznaczeniem.

Na koniec upewnij się, że podczas montażu

postępowałeś zgodnie z instrukcją.

ATENCIÓN: Este estribo

para la televisión debe

jarse a la pared de

manerasegura.

Si el montaje no ha sido realizado de

manera correcta y estable, esto podría

provocarlacaídadelestribo,provocando

lesionesodañosacosaypersonas.

UWAGA:

Uchwyt powinien

być solidnie przymocowany do

pionowej ściany. Niewłaściwie

zamontowany może spaść

powodując uszkodzenia oraz zagrożenie.

ATTENTION: Ce support

pourTVdoitêtrexéàla

paroid'unemanière sure.

Silemontagen'apasété

effectuécorrectementetn'estpasstable

lesupport pourraittomber etprovoquer

deslésionsoudesdégâtsàdeschoses

ouàdespersonnes.

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Techly ICA-LCD 2923B Wandhalterung zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Techly zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Techly ICA-LCD 2923B Wandhalterung in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Techly Wandhalterungen
Weitere Anleitungen von Wandhalterungen

Häufig gestellte Fragen zu Techly ICA-LCD 2923B Wandhalterung

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Techly ICA-LCD 900 Wandhalterung

Bedienungsanleitung

Techly ICA-PLB 400DTY Wandhalterung

Bedienungsanleitung

Techly ICA-PLB 133LTY Wandhalterung

Bedienungsanleitung

Techly ICA-PLB 154M Wandhalterung

Bedienungsanleitung

Techly ICA-PLB 148M Wandhalterung

Bedienungsanleitung

Techly ICA-PLB 490 Wandhalterung

Bedienungsanleitung

Techly ICA-PLB 736F Wandhalterung

Bedienungsanleitung

Techly ICA-PLB 590 Wandhalterung

Verwandte Kategorien