Bedienungsanleitung SilverCrest IAN 285593 Küchenwaage

Bedienungsanleitung

αυτά διασφαλίζεται ότι τηρούνται

οι απαιτήσεις ασφαλείας.

¤Μην εισάγετε καυτά τρόφιμα/

υγρά στο κουτάλι ζυγαριά!

¤Προστατεύετε τη συσκευή από

υγρασία και την εισροή υγρών.

¤Μην τοποθετείτε αντικείμενα στο

κουτάλι ζυγαριά, όταν δεν χρησι-

μοποιείτε τη συσκευή.

¤Προστατεύετε την ψηφιακή ζυ-

γαριά μέτρησης- κουτάλι από

κραδασμούς, υγρασία, σκόνη,

χημικά, μεγάλες διακυμάνσεις της

θερμοκρασίας και πηγές θερμό

-

τητας (φούρνοι, σώματα θέρμαν-

σης).

¤Μην πιέζετε τα πλήκτρα με δύνα-

μη ή με αιχμηρά αντικείμενα.

¤Μην εκθέτετε τη συσκευή σε

υψηλές θερμοκρασίες ή ισχυρά

ηλεκτρομαγνητικά πεδία (π.χ. κι-

νητά τηλέφωνα).

¤Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά ή

διαβρωτικά μέσα καθαρισμού.

Αυτά επιτίθενται στην επιφάνεια

της συσκευής.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ από μπαταρίες

¤Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες

της ίδιας εταιρείας και του ίδιου

τύπου και μην συνδυάζετε τη

χρήση χρησιμοποιημένων και

νέων μπαταριών.

¤Κατά την τοποθέτηση των μπα-

ταριών προσέξτε τη σωστή πολι-

κότητα.

¤Πριν την τοποθέτηση των μπα-

ταριών καθαρίστε τις επαφές των

μπαταριών και της συσκευής.

¤Οι μπαταρίες αποτελούν κίνδυνο

για τη ζωή σε περίπτωση που

καταποθούν. Για τον λόγο αυτό

φυλάξτε τις μπαταρίες σε χώρο

μη προσβάσιμο για μικρά παιδιά.

Σε περίπτωση που καταποθεί μια

μπαταρία, επιβάλλεται αμέσως η

λήψη ιατρικής βοήθειας.

¤Απαγορεύεται η φόρτιση των

μπαταριών ή η επανενεργοποί-

ηση με άλλα μέσα καθώς και η

αποσυναρμολόγηση των μπατα-

ριών, η ρίψη στη φωτιά ή η βρα-

χυκύκλωσή τους.

Ψηφιακή ζυγαριά μέτρη-

σης-κουτάλι SDL 300 B1

Επισκόπηση

1 Κουτάλι ζυγαριά

2 Οθόνη ένδειξης

3 Πλήκτρο ∑/UNIT

4 Πλήκτρο HOLD

5 Πλήκτρο ON/OFFTARE

6 Λαβή

7 Θήκη τοποθέτησης μπαταριών

8 Καπάκι θήκης μπαταριών

Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας!

Σας συγχαίρουμε για την νέα σας ψηφιακή ζυγα-

ριά μέτρησης-κουτάλι.

Για τον ασφαλή χειρισμό και για να γνωρίσετε το

σύνολο των δυνατοτήτων της συσκευής:

• Πριντηνπρώτηθέσησελειτουργία,διαβά-

στεπροσεκτικάαυτέςτιςοδηγίεςχρήσης.

• Τηρήστεοπωσδήποτετιςοδηγίεςασφά-

λειας!

• Ηχρήσητηςσυσκευήςεπιτρέπεταιμόνο

μετοντρόποπουπεριγράφεταιστιςπα-

ρούσεςοδηγίεςχρήσης.

• Φυλάξτετιςοδηγίεςχρήσης.

• Ανχρειαστείναπαραδώσετετησυσκευή

σετρίτους,συμπεριλάβετεκαιτιςπαρού-

σεςοδηγίεςχρήσης.

Σας ευχόμαστε να απολαύσετε την νέα σας ψηφι-

ακή ζυγαριά μέτρησης-κουτάλι!

Σύμβολα συσκευής

Το σύμβολο αυτό υποδηλώνει προϊόντα,

που έχουν εξεταστεί ως προς τη φυσική

και χημική τους σύσταση, και σύμφωνα με

τον Κανονισμό (ΕΚ) 1935/2004 δεν ενέχουν κιν-

δύνους για την υγεία όταν έρθουν σε επαφή με

τρόφιμα.

Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό

Αυτή η ψηφιακή ζυγαριά μέτρησης-κουτάλι

προορίζεται για το ζύγισμα μικρών ποσοτήτων

(300 g/10,58 oz).

Η συσκευή προορίζεται μόνο για ιδιωτική οικιακή

χρήση. Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής για

επαγγελματικούς σκοπούς.

Οδηγίες ασφάλειας

Προειδοποιήσεις

Στις παρούσες οδηγίες χρήσης χρησιμοποιούνται

οι ακόλουθες προειδοποιήσεις, για την περίπτω-

ση ανάγκης:

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Μεγάλος κίνδυνος: η μη τή-

ρηση της προειδοποίησης μπορεί να οδη-

γήσει σε βλάβες της σωματικής ακεραιό-

τητας και της ζωής.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μέτριος κίνδυνος: η μη τή-

ρηση της προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε

τραυματισμούς ή σε σοβαρές υλικές ζημιές.

ΠΡΟΣΟΧΗ: μικρός κίνδυνος: η μη τήρηση της

προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε ελα-

φρούς τραυματισμούς ή υλικές ζημιές.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: περιστατικά και ιδιαιτερότητες που

πρέπει να λάβετε υπόψη όταν χειρίζεστε τη συ-

σκευή.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ για παιδιά και

άτομα με μειωμένες ικανό-

τητες

¤Η συσκευή αυτή μπορεί να χρη-

σιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας

άνω των 8 ετών, καθώς και από

άτομα με μειωμένες σωματικές,

αισθητήριες ή διανοητικές ικα

-

νότητες ή/και από άτομα χωρίς

εμπειρία ή/και γνώση μόνο εάν

επιβλέπονται ή καθοδηγούνται

για την ασφαλή χρήση της συ

-

σκευής και έχουν κατανοήσει

τους κινδύνους που ενέχει η

χρήση της συσκευής αυτής. Η

συσκευή δεν θα πρέπει να χρη

-

σιμοποιείται από τα παιδιά ως

παιχνίδι. Ο καθαρισμός και η συ

-

ντήρηση δεν πρέπει να διεξάγο-

νται από παιδιά χωρίς επίβλεψη

.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ για και από κα-

τοικίδια ζώα και ζώα εκμε-

τάλλευσης

¤Οι ηλεκτρικές συσκευές μπορεί

να αποτελέσουν πηγή κινδύνων

για κατοικίδια ζώα και ζώα εκμε

-

τάλλευσης. Επίσης, τα ζώα μπο-

ρεί να προκαλέσουν ζημιά στη

συσκευή. Για το λόγο αυτό πρέπει

γενικά να παραμένουν μακριά

από ηλεκτρικές συσκευές.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ για τραυματι-

σμό!

¤Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή,

όταν αυτή παρουσιάζει εμφανείς

φθορές.

¤Αναθέστε την επισκευή της συ-

σκευής μόνο σε εξουσιοδοτημέ-

νες εταιρείες ή στο κέντρο εξυπη-

ρέτησης πελατών. Ακατάλληλες

εργασίες επισκευών μπορούν να

προκαλέσουν σοβαρούς κινδύ-

νους για τον χρήστη. Επιπλέον

παύει να ισχύει η εγγύηση.

ΠΡΟΣΟΧΗ για υλικές ζημιές

¤Τα μέρη που έχουν υποστεί

βλάβη επιτρέπεται να αντικατα-

σταθούν μόνο με γνήσια ανταλ-

λακτικά. Μόνο στα ανταλλακτικά

DE

FR

GB

IT

NL

CH

BE

FR

FI

NL

DK

GB

SE

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

PT

IT

CY

GB

MT

ES

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

NI

DE DE DE DE

/

DE

FR

GB

IT

NL

CH

BE

FR

FI

NL

DK

GB

SE

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

PT

IT

CY

GB

MT

ES

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

NI

DE DE DE DE

¤Απομακρύνετε τις μπαταρίες από

τη συσκευή όταν δεν σκοπεύετε

να τη χρησιμοποιήσετε για μεγα-

λύτερο χρονικό διάστημα ή όταν

έχουν εξαντληθεί οι μπαταρίες.

Ενδέχεται να εκρεύσουν υγρά

από τις μπαταρίες και να προκα-

λέσουν βλάβες στη συσκευή.

¤Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε

ακραίες συνθήκες, μην τις απο-

θέτετε σε σώματα θέρμανσης και

μην τις εκθέτετε σε άμεση ηλιακή

ακτινοβολία. Διαφορετικά υπάρ-

χει ο κίνδυνος εκροής υγρών.

¤Σε περίπτωση που έχουν εκρεύ-

σει οξέα μπαταριών, αποφύγετε

την επαφή με το δέρμα, τα μά-

τια και τους βλεννογόνους. Σε

περίπτωση επαφής με τα οξέα

ξεπλύνετε τα αντίστοιχα σημεία

με άφθονο καθαρό νερό και

απευθυνθείτε άμεσα σε κάποιον

γιατρό.

Περιεχόμενα συσκευασίας

1 Ψηφιακή ζυγαριά μέτρησης-κουτάλι

2 Μπαταρίες 1,5 V AAA, LR03

1 Οδηγίες χρήσης

Πριν από την πρώτη χρήση

• Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας.

• Ελέγξτε τη συσκευή για ζημιές.

• Καθαρίστε το κουτάλι ζυγαριά1.

Τοποθέτηση/αντικατάσταση μπαταριών

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗγιαυλικέςζημιές!

Κατά την τοποθέτηση των μπαταριών προσέξτε τη

σωστή πολικότητα.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: μόλις μειωθεί η απόδοση των μπα-

ταριών, εμφανίζεται στην οθόνη ένδειξης2 το

σύμβολο

. Προβείτε τότε στην αντικατάσταση των

μπαταριών.

1. Πιέστε το πάνω γλωσσίδι του καπακιού θήκης

μπαταριών8προς την κατεύθυνση του καπα-

κιού θήκης μπαταριών8 και τραβήξτε το προς τα

πάνω. Αφαιρέστε τις άδειες μπαταρίες.

2. Εισάγετε 2 μπαταρίες τύπου AAA, LR03 (έκαστη

1,5 V), όπως απεικονίζεται στη θήκη τοποθέτη-

σης μπαταριών7.

3. Τοποθετήστε το καπάκι θήκης μπαταριών8 στη

θήκη τοποθέτησης μπαταριών7 και πιέστε προς

τα κάτω μέχρι να ασφαλίσει.

Χειρισμός

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση

• Πιέστε το πλήκτρο ON/OFFTARE5.Μετά από

μια ένδειξη ελέγχου εμφανίζεται στην οθόνη

0.0g. Η συσκευή είναι έτοιμη για χρήση.

• Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ON/

OFFTARE5, για να απενεργοποιήσετε τη συ-

σκευή.

• Η συσκευή απενεργοποιείται εντός 1 λεπτού

από το πάτημα του πλήκτρου ή την τελευταία

μέτρηση.

Αλλαγή μονάδας μέτρησης

• Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο

∑/UNIT3, για να μεταβείτε από γραμμάρια (g)

σε ουγκιές (oz).

Ζύγισμα

1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή με το πλήκτρο ON/

OFFTARE5.

2. Τοποθετήστε στο κουτάλι ζυγαριά1 το υλικό για

ζύγισμα.

3. Κρατήστε τη συσκευή οριζόντια και σταθερά με

το χέρι από τη λαβή6 ή τοποθετήστε τη συσκευή

σε μια επίπεδη επιφάνεια. Κρατήστε, αν είναι

απαραίτητο, το πίσω άκρο της λαβής6, για να

αποφύγετε την ανατροπή του κουταλιού ζυγα-

ριά1 πάνω στην επιφάνεια.

4. Πιέστε ενδεχομένως το πλήκτρο HOLD4, για τη

συνεχόμενη εμφάνιση του αποτελέσματος μέτρη-

σης. Στην οθόνη ένδειξης2 εμφανίζεται HOLD.

5. Αδειάστε το κουτάλι ζυγαριά1.

6. Πριν από μια νέα μέτρηση πιέστε ξανά το πλή-

κτρο HOLD4.

Ζύγισμα υγρών

• Η συσκευή ενδείκνυται και για το ζύγισμα υγρών.

Η κλίμακα μέτρησης του κουταλιού ζυγαριά1

εμφανίζει ποσότητες από 15 - 45ml ή 1-3 κου-

ταλιές της σούπας (tbsp).

Άθροιση βαρών

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: δεν είναι δυνατή η αλλαγή της μονά-

δας μέτρησης εντός μιας άθροισης.

Μπορείτε να εμφανίσετε περισσότερες μεμονωμένες

μετρήσεις (έως μέγ. 300 g κάθε φορά) αθροισμένες.

1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή με το πλήκτρο ON/

OFFTARE5και διεξάγετε την πρώτη μέτρηση.

2. Πιέστε το πλήκτρο ∑/UNIT3. Στην οθόνη ένδει-

ξης2 εμφανίζεται το αποτέλεσμα μέτρησης και ∑

.

3. Αδειάστε το κουτάλι ζυγαριά1 και γεμίστε το

ξανά. Στην οθόνη ένδειξης2 εμφανίζεται τώρα το

συνολικό βάρος των δύο ποσοτήτων.

Μπορείτε να επαναλάβετε τα βήματα 2. έως 3. μέχρι

να συμπληρωθεί ένα σύνολο βάρους 3 κιλών (kg).

Η υπέρβαση του συνολικού βάρους εμφανίζεται με

την αναφορά σφάλματος 0-Ld.

Λειτουργία Tara

Μπορείτε να ζυγίσετε και τρόφιμα μέσα σε δοχεία.

1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή με το πλήκτρο ON/

OFFTARE5και τοποθετήστε το δοχείο μέσα

στο κουτάλι ζυγαριά1.

2. Πιέστε ξανά το πλήκτρο ON/OFFTARE5. Η τιμή

μέτρησης ρυθμίζεται σε 0.0g και η ένδειξη TARE

εμφανίζεται στην οθόνη ένδειξης2.

3. Αφαιρέστε το δοχείο και τοποθετήστε το πληρω-

μένο δοχείο μέσα στο κουτάλι ζυγαριά1. Τώρα

στην οθόνη ένδειξης εμφανίζεται το βάρος του

περιεχομένου.

4. Πιέστε εφόσον απαιτείται το πλήκτρο ON/OFF

TARE5 εκ νέου, ώστε να διεξάγετε μια περαιτέ-

ρω μέτρηση με το γεμάτο δοχείο.

5. Απομακρύνετε το γεμάτο δοχείο και πιέστε το

πλήκτρο ON/OFFTARE5. Η ζυγαριά μέτρη-

σης-κουτάλι είναι έτοιμη για περαιτέρω μετρή-

σεις χωρίς δοχείο.

Καθαρισμός/αποθήκευση

ΠΡΟΣΟΧΗ: μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά ή διαβρωτι-

κά μέσα καθαρισμού. Αυτά επιτίθενται στην επιφά-

νεια της συσκευής!

1. Καθαρίστε τη συσκευή με ένα ελαφρώς νωπό

πανί.

2. Για τον καθαρισμό αφαιρέστε το κουτάλι ζυγα-

ριά 1 από τη λαβή6 και πλύνετε ξεχωριστά στο

πλυντήριο πιάτων.

3. Πριν από την επόμενη χρήση της συσκευής,

στεγνώστε την καλά.

• Αν δεν χρησιμοποιείτε πλέον τη συσκευή, αποθη-

κεύστε την σε ένα μέρος, όπου δεν θα εκτίθεται

ούτε σε υπερβολική ζέστη ούτε και σε υγρασία.

• Για να μην επιβαρύνετε άσκοπα την ψηφιακή

ζυγαριά μέτρησης-κουτάλι, αφαιρέστε την από

τη λαβή.

Απόρριψη

Το προϊόν αυτο υπόκειται στην Ευρω-

παϊκή Οδηγία 2012/19/EΕ.

Το σύμβο-

λο με το διαγραμμένο κάδο απορριμ-

μάτων πάνω σε τροχούς σημαίνει ότι

το προϊόν πρέπει να οδηγηθεί σε ξεχω-

ριστή συλλογή απορριμμάτων σύμφω-

να με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Το ίδιο ισχύει για το

προϊόν και όλα τα εξαρτήματα με το σύμβολο αυτό.

Τα επισημασμένα προϊόντα απαγορεύεται να απορ-

ριφθούν μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά πρέ-

πει να παραδοθούν σε μία θέση συλλογής για την

ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευ-

ών. Η ανακύκλωση συμβάλλει στη μείωση κατανά-

λωσης πρώτων υλών και στην προστασία του περι-

βάλλοντος

.

Οι μπαταρίες δεν πρέπει να καταλή-

γουν στα οικιακά απορρίμματα. Οι

εξαντλημένες μπαταρίες θα πρέπει να

απορρίπτονται σύμφωνα με τους κα-

νονισμούς. Για το σκοπό αυτό υπάρ-

χουν κατάλληλα δοχεία για την απόρ-

ριψη μπαταριών τόσο στα καταστήματα που

ειδικεύονται στις μπαταρίες καθώς και σε κοινοτικές

θέσεις συλλογής. Μπαταρίες και συσσωρευτές που

φέρουν τα ακόλουθα γράμματα, περιέχουν μεταξύ

άλλων τις ακόλουθες βλαβερές ύλες: Cd (κάδμιο),

Hg (υδράργυρο), Pb (μόλυβδο).

Συσκευασία

Η συσκευασία αποτελείται από ανακυκλώσιμα υλι-

κά. Απορρίψτε τη συσκευασία διαχωρίζοντας κατάλ-

ληλα. Όταν θελήσετε να απορρίψετε τη συσκευασία,

πρέπει να λάβετε υπόψη σας τις αντίστοιχες περι-

βαλλοντικές διατάξεις της χώρας σας.

Αναφορές σφαλμάτων

Κατά την ενεργοποίηση της συσκευής

υπάρχουν ήδη πάνω από 30 g βάρος

στο κουτάλι ζυγαριά1.

Η συσκευή δεν είναι τοποθετημένη στα-

θερά / δεν κρατιέται σε σταθερή θέση.

Το βάρος στο κουτάλι ζυγαριά1 υπερ-

βαίνει το μέγιστο βάρος των 300 g ή

ένα σύνολο βάρους 3 κιλών (kg).

Η απόδοση της μπαταρίας μειώνεται.

Τεχνικά δεδομένα

Μοντέλο: SDL 300 B1

Μπαταρίες: 2x 1,5 V AAA, LR03

Πεδίο μέτρησης: • 1,0 - 300 g

• 0,05 - 10,580 oz

Μέγιστη ποσότητα ανά

μέτρηση:

300 g/10,58 oz

Μέγιστη ποσότητα σε

αθροίσεις μετρήσεων:

3000 g/105,8 oz

Ακρίβεια μέτρησης: 0,1 g/0,005 oz

Με επιφύλαξη δικαιωμάτων για τεχνικές αλλαγές.

Υποδείξεις σχετικά με τη δήλωση συμμόρ-

φωσης EE

Μπορείτε να ζητήσετε την πλήρη δήλωση συμμόρ-

φωσης EE στην HOYER Handel GmbH, βλέπε

Κέντρο Σέρβις.

Εγγύηση της εταιρίας

HOYER Handel GmbH

Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη,

για τη συσκευή αυτή λαμβάνετε εγγύηση 3 ετών

από την ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση ελαττώ-

ματος του προϊόντος αυτού έχετε νομικά δικαιώματα

έναντι του πωλητή του προϊόντος. Αυτά τα νομικά

δικαιώματα δεν περιορίζονται από την εγγύηση που

παρουσιάζεται παρακάτω.

Όροι εγγύησης

Η προθεσμία της εγγύησης ξεκινά με την ημερομη-

νία αγοράς. Παρακαλούμε, φυλάξτε καλά την πρω-

τότυπη απόδειξη αγοράς. Το έγγραφο αυτό είναι

απαραίτητο ως αποδεικτικό στοιχείο αγοράς.

Αν εντός των τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς

του προϊόντος αυτού εμφανιστεί ελάττωμα που οφεί-

λεται στο υλικό ή την κατασκευή, θα επισκευάσουμε ή

θα αντικαταστήσουμε το προϊόν – κατά την κρίση μας

– δωρεάν. Προϋπόθεση για την παροχή εγγύησης

είναι πως εντός της προθεσμίας των τριών ετών το

ελαττωματικό προϊόν θα παρουσιαστεί συνοδευόμενο

από την απόδειξη αγοράς, και πως ο πελάτης θα δώ-

σει σύντομη γραπτή περιγραφή του είδους της βλάβης

και της χρονικής στιγμής που παρουσιάστηκε.

Αν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, το

προϊόν θα σάς επιστραφεί επισκευασμένο ή θα αντι-

κατασταθεί. Η επισκευή ή η αντικατάσταση του προϊό-

ντος δε συνεπάγεται ανανέωση του χρόνου εγγύησης.

Χρόνος εγγύησης και νομικές αξιώσεις έναντι

ελαττώματος

Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται μέσω της

ευθύνης του πωλητή. Τα παραπάνω ισχύουν και για

τα τεμάχια που αντικαταστάθηκαν ή επισκευάστη-

καν. Τυχόν ζημιές και ελαττώματα που υφίστανται

κατά την αγορά πρέπει να δηλώνονται αμέσως

μετά την αφαίρεση της συσκευασίας. Επισκευές

που εκτελούνται μετά τη λήξη της εγγύησης είναι

πληρωτέες.

Εύρος εγγύησης

Η συσκευή αυτή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυ-

στηρούς κανονισμούς ποιότητας και υποβλήθηκε σε

σχολαστικό έλεγχο πριν την παράδοση.

Η εγγύηση περιλαμβάνει ελαττώματα που οφείλο-

νται τόσο στο υλικό, όσο και στην κατασκευή.

Στηνεγγύησηδενπεριλαμβάνονταιαναλώσιμα

τμήματαπουυπόκεινταισεφυσιολογικήφθορά

καιζημιέςπουπροκλήθηκανσεεύθραυστατμή-

ματα,π.χ.διακόπτες,συσσωρευτές,φωτιστικά

μέσαήάλλαγυάλινατεμάχια.

Η εγγύηση αυτή εκπίπτει, σε περίπτωση που το

προϊόν υπέστη ζημιά από απροσεξία, ακατάλληλη

χρήση ή συντήρηση με πρωτοβουλία του αγοραστή.

Για να γίνεται σωστή χρήση του προϊόντος πρέπει

να τηρούνται όλες οι υποδείξεις που αναφέρονται

στις οδηγίες χειρισμού. Αποφεύγετε οπωσδήποτε

χρήσεις και χειρισμούς, για τα οποία οι οδηγίες

χειρισμού προειδοποιούν πως πρέπει να αποφεύ-

γονται.

Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για

επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακού και

ακατάλληλου χειρισμού και χρήσης βίας, καθώς και

στην περίπτωση επέμβασης στη συσκευή, η οποία

δε διεξήχθη από το διαπιστευμένο κέντρο σέρβις

μας, η εγγύηση εκπίπτει.

Διαδικασία σε περίπτωση αξίωσης εγγύησης

Για να μπορέσουμε να επεξεργαστούμε το αίτημά

σας το συντομότερο δυνατό, παρακαλούμε, ακολου-

θήστε τις παρακάτω υποδείξεις:

• Έχετε πάντα διαθέσιμα, για όποτε σας ζητηθούν,

τον αριθμό προϊόντος IAN:285593 και την από-

δειξη ως αποδεικτικό στοιχείο αγοράς.

• Θα βρείτε τον αριθμό προϊόντος στην πινακίδα

τύπου, σε κάποια εγχάραξη, στο εξώφυλλο των

οδηγιών χειρισμού (κάτω αριστερά) ή ως αυτο-

κόλλητο στην πίσω ή κάτω πλευρά της συσκευ-

ής. Αν εμφανιστούν λειτουργικές βλάβες ή άλλα

ελαττώματα, επικοινωνήστε πρώτα με το ακό-

λουθο κέντρο σέρβις τηλεφωνικά ή με email.

• Στη συνέχεια, και εφόσον το προϊόν θεωρηθεί

ελαττωματικό, μπορείτε να το αποστείλετε στη

διεύθυνση που σας δόθηκε, ελεύθερο από ταχυ-

δρομικά τέλη, συνοδευόμενο από την απόδειξη

αγοράς και ένα σημείωμα σχετικά με το είδος της

βλάβης και τη χρονική στιγμή που εμφανίστηκε.

Στην ιστοσελίδα www.lidl-service.com μπο-

ρείτε να λάβετε το παρόν εγχειρίδιο, καθώς

και πολλά περαιτέρω εγχειρίδια, βίντεο και

λογισμικό.

Κέντρο σέρβις

DE

FR

GB

IT

NL

CH

BE

FR

FI

NL

DK

GB

SE

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

PT

IT

CY

GB

MT

ES

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

NI

DE DE DE DE

Σέρβις Ελλάδα

Tel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.)

E-Mail: [email protected]

DE

FR

GB

IT

NL

CH

BE

FR

FI

NL

DK

GB

SE

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

PT

IT

CY

GB

MT

ES

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

NI

DE DE DE DE

Σέρβις Κύπρος

Tel.: 8009 4409

E-Mail: [email protected]

IAN:285593

Προμηθευτής

Παρακαλούμε, λάβετε υπόψη σας πως η ακόλουθη

διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις. Επικοινω-

νήστε πρώτα με το κέντρο σέρβις που αναγράφεται

παραπάνω.

HOYER Handel GmbH

Tasköprüstraße 3

DE-22761 Hamburg

ΓΕΡΜΑNIΑ

CPE285593_Loeffelwaage_Buch_7_DE_GR.indb Alle Seiten 18.04.17 17:25

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr SilverCrest IAN 285593 Küchenwaage zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, SilverCrest zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres SilverCrest IAN 285593 Küchenwaage in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für SilverCrest Küchenwaagen
Weitere Anleitungen von Küchenwaagen

Häufig gestellte Fragen zu SilverCrest IAN 285593 Küchenwaage

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

SilverCrest EKWR 5 A1 Küchenwaage

Bedienungsanleitung

SilverCrest IAN 401237 Küchenwaage

Bedienungsanleitung

SilverCrest SKWS 5 A1 Küchenwaage

Bedienungsanleitung

SilverCrest SKW EDS B2 Küchenwaage

Bedienungsanleitung

SilverCrest IAN 271098 Küchenwaage

Bedienungsanleitung

SilverCrest IAN 109842 Küchenwaage

Bedienungsanleitung

SilverCrest IAN 352672 Küchenwaage

Bedienungsanleitung

SilverCrest IAN 270659 Küchenwaage

Verwandte Kategorien