Bedienungsanleitung Philips HP6392 Augenbrauentrimmer

Bedienungsanleitung

1

2

1

1

2

1

2

3

1

2

6

1

1

2

1

1

4

4

AAA

2

2 mm

4 mm

1

2

1

1

3

4

7

2

2

2

1

2

5 6

1

2

3

2

4

2

3

1

5

3

3

3

- Controllate sempre

l‘apparecchio prima di

utilizzarlo. Per evitare il rischio

di lesioni, non utilizzate

l‘apparecchio nel caso in cui

sia danneggiato. Sostituite

sempre le parti danneggiate

con ricambi originali.

Attenzione

- L‘apparecchio non può essere

lavato. Non immergetelo mai

in acqua né sciacquatelo con

acqua corrente (g. 1).

- Utilizzate questo apparecchio

per lo scopo previsto come

indicato nel manuale

dell‘utente.

- Per evitare danni o ferite,

tenete l‘apparecchio in

funzione distante da ciglia,

capelli, vestiti e così via.

- Utilizzate e riponete

l‘apparecchio a una

temperatura compresa tra

15 °C e 35 °C.

- Per motivi igienici,

l‘apparecchio deve essere

usato da una sola persona.

- Non esponete l‘apparecchio

ai raggi diretti del sole.

- Utilizzate con l‘apparecchio

solo batterie alcaline AAA da

1,5 V.

- Assicuratevi che le mani e

l‘apparecchio siano asciutti

quando inserite le batterie.

- Non mischiate batterie

di marche e tipi diversi o

batterie nuove e usate e non

utilizzate batterie con codici

di data diversi.

- Non ricaricate batterie non

ricaricabili.

- Inserite le batterie con i poli

+ e - rivolti nella direzione

indicata nel vano batterie o

nel supporto.

- Non mettete in cortocircuito

i terminali di alimentazione

delle batterie.

- Rimuovete le batterie

dall‘apparecchio nel caso

decidiate di non utilizzarlo

per un periodo di tempo

prolungato.

- Non usate mai aria

compressa, pagliette,

detergenti abrasivi o

liquidi aggressivi per pulire

l‘apparecchio.

Campi elettromagnetici (EMF)

Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli

standard e alle norme relativi all‘esposizione ai

campi elettromagnetici.

Riciclaggio

- Questo simbolo indica che il prodotto non può

essere smaltito con i normali riuti domestici

(2012/19/UE) (g. 2).

- Questo simbolo indica che il prodotto

contiene batterie usa e getta che non devono

essere smaltite con i normali riuti domestici

(2006/66/CE) (g. 3).

- Ci sono due situazioni in cui potete restituire

gratuitamente il prodotto vecchio a un

rivenditore:

1 Quando acquistate un prodotto nuovo, potete

restituire un prodotto simile al rivenditore.

2 Se non acquistate un prodotto nuovo, potete

restituire prodotti con dimensioni inferiori a 25

cm (lunghezza, altezza e larghezza) ai rivenditori

con supercie dedicata alla vendita di prodotti

elettrici ed elettronici superiore ai 400 m

2

.

- In tutti gli altri casi, informatevi sulle modalità

locali di raccolta dierenziata per i prodotti

elettrici ed elettronici e le batterie. Attenetevi

alle normative locali per lo smaltimento dei

riuti e non gettate mai il prodotto e le batterie

con i normali riuti domestici. Il corretto

smaltimento dei prodotti e delle batterie

contribuisce a prevenire conseguenze negative

per l‘ambiente e la salute.

Rimozione delle batterie usa e getta

Per rimuovere le batterie usa e getta, vedere le

istruzioni per il posizionamento e/o la rimozione

delle batterie nel manuale dell‘utente.

Rimuovete sempre le batterie usa e getta

vuote dall‘apparecchio. Adottate tutte

le misure di sicurezza necessarie quando

smaltite le batterie.

Garanzia e assistenza

Per assistenza o informazioni, visitate il sito Web

all‘indirizzo www.philips.com/support oppure

leggete l‘opuscolo della garanzia internazionale.

Limitazioni della garanzia

I blocchi lame non sono coperti dai termini della

garanzia internazionale perché soggetti a usura.

Nederlands

Introductie

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom

bij Philips. Registreer uw product op www.

philips.com/welcome om optimaal gebruik te

kunnen maken van de door Philips geboden

ondersteuning.

Belangrijke veiligheidsinformatie

Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door

voordat u het apparaat en de accessoires gaat

gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig

later te kunnen raadplegen. De meegeleverde

accessoires kunnen per product verschillen.

Waarschuwing

- Dit apparaat kan worden

gebruikt door kinderen vanaf

8 jaar en door personen met

verminderde lichamelijke,

zintuiglijke of geestelijke

capaciteiten of weinig

ervaring en kennis, mits

zij onder toezicht staan of

instructies hebben gekregen

voor veilig gebruik van

het apparaat en mits zij

begrijpen welke gevaren het

gebruik met zich mee kan

brengen. Kinderen mogen

niet met het apparaat

spelen. Kinderen mogen het

apparaat niet reinigen en

geen gebruikersonderhoud

uitvoeren zonder toezicht.

- Controleer het apparaat

altijd voordat u het gebruikt.

Gebruik het apparaat niet als

het beschadigd is, aangezien

dit verwondingen kan

veroorzaken. Vervang een

beschadigd onderdeel altijd

door een onderdeel van het

oorspronkelijke type.

Let op

- Dit apparaat is niet

afwasbaar. Dompel het

apparaat nooit in water en

spoel het niet af onder de

kraan (Fig. 1).

- Gebruik dit apparaat alleen

voor het beoogde doeleinde

zoals beschreven in de

gebruiksaanwijzing.

- Houd het ingeschakelde

apparaat uit de buurt van

wimpers, hoofdhaar, kleding

enzovoort om beschadiging

of lichamelijk letsel te

voorkomen.

- Gebruik en bewaar het

apparaat bij een temperatuur

tussen 15 °C en 35 °C.

- Om hygiënische redenen

dient het apparaat slechts

door één persoon te worden

gebruikt.

- Stel het apparaat niet bloot

aan direct zonlicht.

- Gebruik het apparaat

uitsluitend met AAA-

alkalinebatterijen van 1,5 V.

- Zorg ervoor dat uw handen

en het apparaat droog zijn

wanneer u batterijen plaatst.

- Meng geen verschillende

merken en typen batterijen,

meng geen nieuwe en

gebruikte batterijen en

gebruik geen batterijen met

verschillende datumcodes.

- Laad niet-oplaadbare

batterijen niet op.

- Plaats de batterijen met de

+ en - polen in de richting

die in het batterijvak of de

batterijhouder is aangegeven.

- Sluit de contactpunten van

batterijen niet kort.

- Verwijder de batterijen als

u het apparaat gedurende

langere tijd niet gebruikt.

- Gebruik geen

perslucht, schurende

schoonmaakmiddelen of

agressieve vloeistoen om het

apparaat schoon te maken.

Elektromagnetische velden (EMV)

Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasselijke

richtlijnen en voorschriften met betrekking tot

blootstelling aan elektromagnetische velden.

Recyclen

- Dit symbool betekent dat dit product niet

samen met het gewone huishoudelijke afval

mag worden weggegooid (2012/19/EU) (Fig. 2).

- Dit symbool betekent dat dit product

wegwerpbatterijen bevat die niet met het

gewone huishoudelijke afval mogen worden

weggegooid (2006/66/EG) (Fig. 3).

- Volg de in uw land geldende regels voor de

gescheiden inzameling van elektrische en

elektronische producten en batterijen. Als u

oude producten op de juiste manier verwijdert,

voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu

en de volksgezondheid.

Wegwerpbatterijen verwijderen

Als u wegwerpbatterijen wilt verwijderen,

raadpleegt u de instructies in de

gebruiksaanwijzing voor het plaatsen en

verwijderen van batterijen.

Verwijder lege wegwerpbatterijen altijd

uit het product. Neem de benodigde

veiligheidsmaatregelen wanneer u batterijen

weggooit.

Garantie en ondersteuning

Hebt u informatie of ondersteuning nodig, ga

dan naar www.philips.com/support of lees de

internationale garantieverklaring.

Garantiebeperkingen

Knipelementen vallen niet onder de voorwaarden

van de internationale garantie, omdat deze

onderhevig zijn aan slijtage.

Português

Introdução

Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à

Philips! Para beneciar na totalidade da assistência

que a Philips oferece, registe o seu produto em

www.philips.com/welcome.

Informações de segurança

importantes

Leia cuidadosamente estas informações

importantes antes de utilizar os aparelhos e

respetivos acessórios e guarde-as para uma

eventual consulta futura. Os acessórios fornecidos

podem variar consoante os produtos.

Aviso

- Este aparelho pode ser

utilizado por crianças com

idade igual ou superior

a 8 anos e por pessoas

com capacidades físicas,

sensoriais ou mentais

reduzidas ou sem experiência

e conhecimentos, caso

sejam supervisionadas ou

lhes tenham sido dadas

instruções relativas à

utilização segura do aparelho

e se compreenderem os

perigos envolvidos. As

crianças não devem brincar

com o aparelho. A limpeza e

manutenção não devem ser

efetuadas por crianças sem

supervisão.

- Verique sempre o aparelho

antes de o utilizar. Não

utilize o aparelho se este

estiver danicado ou partido,

pois isto pode provocar

ferimentos. Substitua sempre

uma peça danicada por uma

equivalente de origem.

Cuidado

- Este aparelho não é

lavável. Não o mergulhe em

água nem o lave com água

corrente (Fig. 1).

- Utilize este aparelho apenas

para o m a que se destina,

conforme indicado no manual

do utilizador.

- Para evitar danos ou lesões,

afaste o aparelho em

funcionamento das pestanas,

do cabelo, da roupa, etc.

- Utilize e guarde o aparelho a

uma temperatura entre 15 °C

e 35 °C.

- Por questões de higiene, o

aparelho só deve ser utilizado

por uma pessoa.

- Não exponha o aparelho à

luz solar directa.

- Utilize o aparelho apenas

com pilhas alcalinas AAA de

1,5 V.

- Certique-se que as suas

mãos e o aparelho estão

secas quando for colocar as

pilhas.

- Não misture diferentes

marcas e tipos de pilhas,

não misture pilhas novas e

usadas, e não utilize pilhas

com diferentes códigos de

data.

- Não carregue pilhas não

recarregáveis.

- Coloque as pilhas com

os polos + e - na direção

indicada no compartimento

ou no suporte das pilhas.

- Não provoque curto-circuitos

nos terminais de alimentação

das pilhas.

- Retire as pilhas se não

pretende utilizar o aparelho

durante um período de

tempo considerável.

- Nunca utilize ar comprimido,

esfregões, agentes de

limpeza abrasivos ou líquidos

agressivos para limpar o

aparelho.

Campos electromagnéticos (CEM)

Este aparelho Philips cumpre todas as normas e

regulamentos aplicáveis relativos à exposição a

campos electromagnéticos.

Reciclagem

- Este símbolo signica que este produto não

deve ser eliminado juntamente com os resíduos

domésticos comuns (2012/19/UE) (Fig. 2).

- Este símbolo signica que este produto

contém pilhas descartáveis que não devem

ser eliminadas juntamente com os resíduos

domésticos comuns (2006/66/CE) (Fig. 3).

- Cumpra as regras nacionais de recolha

seletiva de produtos elétricos e eletrónicos,

e pilhas. A eliminação correta ajuda a evitar

consequências prejudiciais para o meio

ambiente e a saúde pública.

Retirar pilhas descartáveis

Para retirar pilhas descartáveis, consulte as

instruções de colocação e/ou remoção de pilhas

no manual do utilizador.

Retire sempre as pilhas descartáveis gastas

do aparelho. Tome todas as precauções de

segurança necessárias quando se deszer das

pilhas.

HP6393

HP6392

HP6389

HP6393

HP6389

HP6393

HP6389

HP6388

HP6393

HP6389

HP6388

HP6393

HP6389

HP6388

HP6393

HP6392

HP6389

HP6388

Garantia e assistência

Se precisar de informações ou assistência, visite

www.philips.com/support ou leia o folheto da

garantia internacional.

Restrições à garantia

As unidades de corte não são abrangidas pelos

termos da garantia internacional visto que estão

sujeitas a desgaste.





Philips

www.philips.Philips

.com/welcome











- 8













- 







- 

.)1

- 



- 



- 3515



- 



- 

- 1.5AAA



- 

- 





- 

- 



- 

- 



- 



)EMF

Philips





- 

.)2EU/2012/19

- 

)EC/2006/66

.)3

- 



















www.philips.com/







HP6393-HP6392-HP6389_4222.003.0010.5_LEAFLET_gevouwenA7_bl.indd 2 17-04-20 09:56

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Philips HP6392 Augenbrauentrimmer zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Philips zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Philips HP6392 Augenbrauentrimmer in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Philips Augenbrauentrimmer
Weitere Anleitungen von Augenbrauentrimmer

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Philips HP6395 Augenbrauentrimmer

Bedienungsanleitung

Philips HP6390 Augenbrauentrimmer

Bedienungsanleitung

Philips HP6391 Augenbrauentrimmer

Bedienungsanleitung

Philips HP6388 Augenbrauentrimmer

Bedienungsanleitung

Philips HP6393 Augenbrauentrimmer

Bedienungsanleitung

Philips HP6389 Augenbrauentrimmer

Bedienungsanleitung

Tchibo 618 295 Augenbrauentrimmer

Bedienungsanleitung

Remington MPT3000 Augenbrauentrimmer

Verwandte Kategorien