Bedienungsanleitung Philips HD7469 Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung

Αιτία Λύση

Η συσκευή δεν

λειτουργεί.

Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα και ενεργοποιήστε την.

Βεβαιωθείτε ότι η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί

στην τοπική τάση ρεύματος.

Γεμίστε τη δεξαμενή νερού με νερό.

Παρατηρείται διαρροή

νερού από τη συσκευή.

Μην γεμίζετε τη δεξαμενή νερού πάνω από τη στάθμη ΜΑΧ.

Η συσκευή αργεί να

παρασκευάσει τον

καφέ.

Αφαιρέστε τα άλατα από τη συσκευή.

Η συσκευή κάνει πολύ

θόρυβο και βγάζει

πολύ ατμό κατά τη

διαδικασία της παρα-

σκευής καφέ.

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν εμποδίζεται από άλατα. Αν χρειαστεί,

καθαρίστε τη συσκευή από τα άλατα.

Κόκκοι καφέ καταλή-

γουν στην κανάτα.

Μην γεμίζετε το φίλτρο με υπερβολική ποσότητα αλεσμένου καφέ.

Βεβαιωθείτε ότι τοποθετείτε την κανάτα στη θερμαινόμενη πλάκα με το

στόμιο στραμμένο προς τη συσκευή (δηλ. όχι στο πλάι).

Χρησιμοποιήστε το σωστό μέγεθος χάρτινου φίλτρου

(τύπου 1x4 ή νούμερο 4).

Βεβαιωθείτε ότι το χάρτινο φίλτρο δεν είναι σκισμένο.

Ο καφές είναι πολύ

ελαφρύς.

Χρησιμοποιήστε τη σωστή αναλογία καφέ και νερού.

Βεβαιωθείτε ότι το χάρτινο φίλτρο δεν έχει μετατοπιστεί.

Χρησιμοποιήστε το σωστό μέγεθος χάρτινου φίλτρου

(τύπου 1x4 ή νούμερο 4).

Βεβαιωθείτε ότι η κανάτα δεν περιέχει νερό πριν ξεκινήσετε την

παρασκευή καφέ.

Ο καφές δεν είναι

αρκετά ζεστός.

Βεβαιωθείτε ότι η κανάτα είναι σωστά τοποθετημένη πάνω στη

θερμαινόμενη πλάκα.

Βεβαιωθείτε ότι η θερμαινόμενη πλάκα και η κανάτα είναι καθαρές.

Σας συμβουλεύουμε να ετοιμάζετε πάνω από τρία φλιτζάνια καφέ,

ώστε να διασφαλίζεται η σωστή θερμοκρασία καφέ.

Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε φλιτζάνια με λεπτά τοιχώματα,

επειδή απορροφούν λιγότερη θερμότητα από τον καφέ σε σχέση με τα

φλιτζάνια με χοντρά τοιχώματα.

Μην χρησιμοποιείτε κρύο γάλα απευθείας από το ψυγείο.

Αν η καφετιέρα διαθέτει κανάτα-θερμός, προθερμάνετε την κανάτα με

ζεστό νερό βρύσης πριν αρχίσετε την παρασκευή καφέ.

Υπάρχει μικρότερη

ποσότητα καφέ στην

κανάτα από την

αναμενόμενη.

Βεβαιωθείτε ότι τοποθετείτε σωστά την κανάτα πάνω στη θερμαινό-

μενη πλάκα. Εάν η κανάτα δεν είναι σωστά τοποθετημένη πάνω στη

θερμαινόμενη πλάκα, η λειτουργία διακοπής ροής καφέ θα εμποδίσει

τη ροή του καφέ από το φίλτρο στην κανάτα.

Υπάρχουν επίμονα

υπολείμματα καφέ

στην κανάτα-θερμός.

Για να αφαιρέσετε τα επίμονα υπολείμματα, βάζετε ζεστό νερό και μια

κουταλιά από ανθρακικό νάτριο στην κανάτα. Αφήστε το διάλυμα στην

κανάτα για λίγη ώρα. Στη συνέχεια αδειάστε την κανάτα και χρησιμο-

ποιήστε μια μαλακή βούρτσα για να απομακρύνετε τα υπολείμματα.

Ξεπλύνετε την κανάτα με φρέσκο νερό.

Το φίλτρο υπερχει-

λίζει ενώ η συσκευή

παρασκευάζει καφέ.

Ελέγξτε αν έχετε τοποθετήσει σωστά την υποδοχή φίλτρου στη

συσκευή (δείτε την εικόνα 3 στο κεφάλαιο [symbol]). Αν η υποδοχή του

φίλτρου δεν είναι στη σωστή θέση, η λειτουργία προστασίας σταξίμα-

τος δεν λειτουργεί, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει υπερχείλιση

της υποδοχής φίλτρου.

Αν αφαιρέσετε την κανάτα από τη συσκευή για περισσότερα από

20 δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια της παρασκευής, η υποδοχή του

φίλτρου αρχίζει να ξεχειλίζει.

Αφαίρεση αλάτων

Καθαρίστε την καφετιέρα από τα άλατα αν παρατηρήσετε ότι βγαίνει υπερβολικός ατμός ή ότι ο

χρόνος παρασκευής έχει αυξηθεί. Συνιστάται να αφαιρείτε τα άλατα κάθε δύο μήνες. Να χρησιμο-

ποιείτε μόνο λευκό ξύδι για να αφαιρέσετε τα άλατα, καθώς άλλα προϊόντα μπορεί να προκαλέσουν

ζημιά στην καφετιέρα.

ESPAÑOL

Introducción

Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la

asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome.

Importante

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual

de usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en

el futuro.

Peligro

- No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.

τημένο από τη Philips ή από εξίσου εξειδικευμένα

άτομα προς αποφυγή κινδύνου.

- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από

παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από

άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες

ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και

γνώση, με την προϋπόθεση ότι τη χρησιμοποι-

ούν υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά

με την ασφαλή της χρήση και κατανοούν τους

ενεχόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να

καθαρίζουν τη συσκευή ή να εκτελούν διεργασίες

συντήρησης, εκτός κι αν είναι πάνω από 8 ετών

και επιβλέπονται από κάποιον ενήλικα. Κρατήστε

τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά

κάτω των 8 ετών.

- Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

- Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται από την

άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου στον οποίο

έχετε τοποθετήσει τη συσκευή.

Προσοχή

- Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε ζεστή επι-

φάνεια και αποφύγετε την επαφή του καλωδίου με

ζεστές επιφάνειες.

- Αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα προτού

την καθαρίσετε καθώς επίσης και εάν προκύψουν

προβλήματα κατά την παρασκευή καφέ.

- Κατά τη διάρκεια της παρασκευής και μέχρι να

απενεργοποιήσετε τη συσκευή, η υποδοχή φίλ-

τρου, το κάτω μέρος της συσκευής, η θερμαινόμενη

πλάκα και η κανάτα που είναι γεμάτη με καφέ είναι

ζεστά.

- Μην τοποθετήσετε την κανάτα σε συμβατικό φούρ-

νο ή φούρνο μικροκυμάτων για να ζεστάνετε ξανά

τον καφέ.

- Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση στο σπί-

τι και σε παρόμοια περιβάλλοντα, όπως εξοχικά,

πανσιόν, κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα,

γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα, καθώς

και από πελάτες σε ξενοδοχεία, πανδοχεία και

άλλα περιβάλλοντα που προσφέρουν υπηρεσίες

διαμονής.

- Για έλεγχο ή επισκευή της συσκευής, να απευθύ-

νεστε πάντα σε ένα κέντρο επισκευών εξουσιοδο-

τημένο από τη Philips. Μην αποσυναρμολογείτε και

μην επιχειρείτε να επισκευάσετε από μόνοι σας τη

συσκευή.

Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)

Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα πρότυπα και τους κανονι-

σμούς σχετικά με την έκθεση σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία.

Παραγγελία εξαρτημάτων

Για να αγοράσετε εξαρτήματα ή ανταλλακτικά, επισκεφτείτε τη διεύθυνση

www.shop.philips.com/service ή απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο της Philips στην περιοχή σας.

Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών της Philips στη

χώρα σας (θα βρείτε τα στοιχεία επικοινωνίας στο φυλλάδιο της διεθνούς εγγύησης).

Ανακύκλωση

- Αυτό το σύμβολο δηλώνει ότι το προϊόν καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΚ.

Ενημερωθείτε για τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με την ξεχωριστή συλλογή ηλεκτρικών

και ηλεκτρονικών προϊόντων. Να τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς και να μην απορρίπτετε

ποτέ το προϊόν μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα. Η σωστή απόρριψη των παλιών

προϊόντων συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την

ανθρώπινη υγεία (Εικ. 1).

Εγγύηση και υποστήριξη

Αν χρειάζεστε πληροφορίες ή υποστήριξη, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support

ή διαβάστε το ξεχωριστό φυλλάδιο της διεθνούς εγγύησης.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αυτό το κεφάλαιο συνοψίζει τα πιο συνηθισμένα προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίσετε με

τη συσκευή. Αν δεν μπορέσετε να λύσετε το πρόβλημα με τις παρακάτω πληροφορίες, ανατρέξτε

στη λίστα συχνών ερωτήσεων στη διεύθυνση www.philips.com/support ή επικοινωνήστε με το

Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας.

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Philips HD7469 Kaffeemaschine zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Philips zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Philips HD7469 Kaffeemaschine in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Philips Kaffeemaschinen
Weitere Anleitungen von Kaffeemaschinen

Häufig gestellte Fragen zu Philips HD7469 Kaffeemaschine

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Philips HD6554 Senseo Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung

Philips HD7604 Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung

Philips HD7461 Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung

Philips HD7825 Senseo Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung

Philips HD7865 Senseo Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung

Philips HD7800 Senseo Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung

Philips HD7140 Kaffeemaschine

Bedienungsanleitung

Philips HD7828 Senseo Kaffeemaschine

Verwandte Kategorien