Bedienungsanleitung Nitecore SRT6i Taschenlampe

Bedienungsanleitung

High Performance

SmartRing Tactical Flashlight

SRT6i

Accessories

Battery Options

Technical Data

Specifications

Warranty Service

Features

(English)

Charging Function

Brightness Level or Mode

Selection

Battery Installation / Removal

(Deutsch)

(Español)

(Francais)

Length: 163mm (6.42")

Head Diameter: 40mm (1.57")

Tube Diameter: 25.8mm (1.02")

Tail Diameter: 31mm (1.22")

Weight: 167g (5.89 oz)

(Battery Not Included)

NITECORE 21700i Rechargeable Li-ion Battery

(NL2150HPi 5,000mAh), CR123 Battery Magazine,

Holster, Clip, Lanyard, Spare O-ring, USB-C

Charging Cable

FL1

STANDARD

TURBO (3) MID (2) LOW (1) STROBE

2,100

Lumens

300

Lumens

30

Lumens

2,100

Lumens

*30min

7h

30min

70h ─

510m 175m 56m ─

65,200cd 7,700cd 800cd ─

2m (Impact Resistance)

IP68, 2m (Waterproof and Submersible)

Note: The stated data is measured in accordance

with the international ashlight testing standard

ANSI/PLATO FL 1-2019, using 1 x 21700i Li-ion

battery (5,000mAh) under laboratory conditions.

The data may vary in real world use due to

dierent battery usage or environmental

conditions.

* The runtime of TURBO is tested without the

temperature regulation.

Charging Function

The SRT6i is equipped with an intelligent charging

system. As illustrated, after opening the USB cover,

use the USB cable to connect an external power

supply (e.g. a USB adapter or other USB charging

devices) to the charging port to begin the charging

process.

•

During the charging process, the power

indicator on the side of the ashlight will ash

slowly to inform the user.

•

When the battery is fully charged, the SRT6i

will cease the charging process and the power

indicator will become steadily turned on to

inform the user.

•

The charging time for a 21700i Li-ion battery

(5,000mAh) is approx. 3 hours 15 minutes.

(Charged via the 5V/2A adapter)

Operating Instructions

Battery Installation / Removal

As illustrated, after unscrewing the battery cap,

insert / remove the battery and screw to tighten

the tail cap.

Warnings:

1. Ensure the battery(s) is/are inserted with the

positive end towards the head. The product

will not work if the battery(s) is/are incorrectly

inserted.

2. The product will not work when there is an

abnormal situation (e.g. the battery is broken/

inserted incorrectly).

Ladefunktion

Die SRT6i ist mit einem intelligenten Ladesystem

ausgestattet. Nachdem Sie den Akku eingesetzt

und die USB-Abdeckung geönet haben verbinden

Sie ein externes Netzteil und den Ladeanschluss

der Lampe (z.B. einen USB-Adapter oder andere

USB-Ladegeräte) mit dem USB-Kabel, um den

Ladevorgang zu starten.

• Während des Ladevorgangs blinkt die Anzeige

an der Seite des Gehäuses der SRT6i langsam.

• Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist,

beendet die SRT6i den Ladevorgang und die

Betriebsanzeige leuchtet konstant.

• Die Ladezeit für einen 21700 Li-Ionen-Akku

(5000mAh) beträgt ca. 3Std 15min (aufgeladen

mit einem 5V/2A-Adapter).

Bedienungsanleitung

Einsetzen/Entnehmen des Akkus

Legen Sie - wie dargestellt – nach Abschrauben der

Heckkappe den Akku ein bzw. nehmen sie ihn heraus

und schrauben sie die Heckkappe wieder fest.

HINWEIS:

Vor dem Einlegen des Akkus bitte den Silikat-

Beutel entnehmen!

Nach dem Einsetzen zeigt die Betriebsanzeige die

verbleibende Akkuleistung an.

Lesen Sie dazu den Abschnitt "Leistungsanzeige".

Fonction de charge

La SRT6i est équipée d’un système de charge

intelligent. Comme illustré, après avoir ouvert la

protection du port USB, utilisez le câble USB pour

connecter une alimentation externe (par exemple,

un adaptateur USB ou d’autres périphériques

de chargement USB) au port de charge pour

commencer le processus de charge.

• Pendant le processus de charge, l’indicateur

d’alimentation sur le côté de la lampe clignotera

lentement pour informer l’utilisateur.

• Lorsque la batterie est complètement chargée,

la SRT6i arrête le processus de charge et l’in-

dicateur d’alimentation s’allume régulièrement

pour informer l’utilisateur.

• Le temps de charge d’une batterie Li-ion 21700i

(5 000 mAh) est d’environ 3 heures 15 minutes.

(Chargé via l’adaptateur 5V/2A)

Mode d’emploi

Installation/Retrait de la batterie

Comme illustré, après avoir dévissé le capuchon

de la batterie, insérez / retirez la batterie et vissez

pour serrer le capuchon arrière.

Avertissements :

1. Assurez-vous que la ou les piles sont insérées

avec l’extrémité positive vers la tête. Le produit

ne fonctionnera pas si la ou les batteries sont

mal insérées.

2. Le produit ne fonctionnera pas en cas de

situation anormale (par exemple, la batterie est

cassée / insérée de manière incorrecte).

3. Veuillez utiliser l’adaptateur pour piles lorsque

vous utilisez 2 piles CR123.

4. ATTENTION ! Radiations dangereuses possibles

! Ne regardez pas la lumière directement dans

les yeux ! Peut causer des troubles oculaires.

5. Lorsque le niveau de puissance est trop faible,

veuillez cesser d’utiliser le produit et remplacer ou

recharger la batterie pour éviter de l’endommager.

SYSMAX Innovations Co., Ltd.

TEL: +86-20-83862000

FAX: +86-20-83882723

E-mail: [email protected]

Web: www.nitecore.com

Address

：

Unit 6355, 5/F,

No.1021 Gaopu Road,

Tianhe District, Guangzhou,

510653 Guangdong, China

Please nd us on facebook :

NITECORE Flashlight

Thanks for purchasing NITECORE!

Made in China

SRT08126i22

• Powered by a 21700i Battery

• Lockout Mode Available

• 4

th

Generation Smart Selector Ring

The SRT6i is only compatible with NITECORE

21700 i Series batteries with an output over 15A

and CR123/RCR123 batteries.

Note:

1. DO NOT attempt to use the SRT6i to charge

CR123/RCR123 batteries.

2. The SRT6i is NOT compatible with conventional

21700/18650 batteries.

3. The brightness of the TURBO Level will reduce

when using CR123/RCR123 batteries.

All NITECORE

®

products are warranted for quality.

Any DOA / defective product can be exchanged for

a replacement through a local distributor/dealer

within 15 days of purchase. After that, all defective

/ malfunctioning NITECORE

®

products can be

repaired free of charge within 60 months from the

date of purchase. Beyond 60 months, a limited

warranty applies, covering the cost of labor and

maintenance, but not the cost of accessories or

replacement parts.

The warranty will be nullied if

1. the product(s) is/are broken down,

reconstructed and/or modied by unauthorized

parties.

2. the product(s) is/are damaged due to improper

use. (e.g. reversed polarity installation)

3. the product(s) is/are damaged due to battery

leakage.

For the latest information on NITECORE

®

products and services, please contact a local

NITECORE

®

distributor or send an email to

[email protected]

※ All images, text and statements specied herein

this user manual are for reference purpose

only. Should any discrepancy occur between

this manual and information specied on www.

nitecore.com, Sysmax Innovations Co., Ltd.

reserves the rights to interpret and amend the

content of this document at any time without

prior notice.

Power Button

MODE Button

Rotate Clockwise

3. Please use the battery magazine when using 2 x

CR123 batteries.

4. CAUTION! Possible dangerous radiation! Don't look

into the light! May be dangerous for your eyes.

5. When the power level is low, please stop using

the product and replace or recharge the battery

to prevent damage to the battery.

6. When the product is kept in a backpack or left

unused for prolonged time, please remove all

batteries to prevent accidental activation or

battery leakage.

Tactical Momentary Illumination

Brightness Level 1-3: When the light is o, half

press and hold the Power Button to turn on the

light momentarily. Release to turn it o.

TAC Mode:

•

Half press and hold the Power Button to access

LOW Level momentarily. Release to turn it o.

•

Full press and hold the Power Button to access

TURBO Level momentarily. Release to turn it o.

On / Off

Brightness Level 1-3:

• When the light is o, full press the Power Button

to turn it on.

• When the light is on, full press the Power Button

to turn it o.

Brightness Level or Mode Selection

When the light is on, rotate the Smart Selector

Ring at the end of the ashlight to select a

brightness level / mode.

•

Rotate the Smart Selector Ring clockwise from the

far right to the left to cycle through the following

brightness levels / modes: TAC – TURBO (3) –

MID (2) – LOW (1) – Lockout Mode.

•

These brightness levels / modes can be cycled

through in reverse by rotating the Smart

Selector Ring counterclockwise.

•

When rotating the Smart Selector Ring to the

Lockout Mode, both buttons will be locked and

unavailable to turn on the ashlight.

Direct Access to TURBO

•

When the light is o, half press and hold the

MODE Button (STROBE READY™) to access

TURBO. Release to turn it o.

•

Brightness Level 1-2: When the light is on,

half press and hold the MODE Button (STROBE

READY™) to access TURBO. Release to return

to the previous status.

Note: The TURBO Level will produce massive heat

when activating for extended periods, and the

ashlight will automatically step down a few lumens

to prevent overheating and prolong battery life.

STROBE READY™

•

When the light is o, full press and hold the

MODE Button (STROBE READY™) to access the

STROBE Mode. Release to turn it o.

•

Brightness Level 1-3: When the light is on,

full press the MODE Button (STROBE READY™)

to access the STROBE Mode. Short pressing

the MODE Button (STROBE READY™) again to

return to the previous status or turning o the

ashlight can exit the STROBE Mode.

Power Indication

•

When the light is on and the remaining battery

power is approx. 50%, the power indicator will

ash once every 2 seconds to inform the user.

•

When the light is on and the remaining battery

power is nearly depleted, the power indicator will

ash quickly and continuously to inform the user.

Battery Replacement

The battery should be replaced when the power

indicator ashes quickly and continuously and the

output appears to be dim or the ashlight becomes

unresponsive due to low power.

ATR (Advanced Temperature

Regulation)

The integrated ATR technology regulates the

output of the SRT6i according to the working

condition and ambient environment to maintain

the optimal performance.

Maintenance

Every 6 months, threads should be wiped with a

clean cloth followed by a thin coating of silicon-

based lubricant.

Warnings

1. Please recharge the product every 3 months

when left unused for a prolonged time.

2. When the ashlight is kept in the backpack or

the holster, please select the Lockout Mode to

prevent accidental activation.

3. Dispose of the device/batteries in accordance

with applicable local laws and regulations.

WARNUNG:

1. Legen Sie den Akku mit dem positiven (+)

Ende in Richtung des Lampenkopfes ein. Mit

falsch eingesetztem Akku wird die SRT6i nicht

funktionieren!

2. Das Produkt funktioniert nicht, wenn eine

abnormale Situation vorliegt (z. B. wenn

der Akku/die Batterie kaputt ist oder falsch

eingelegt wurde).

3. Bitte verwenden Sie das Batteriemagazin, wenn

Sie 2 x CR123-Batterien/Akkus verwenden.

4. VORSICHT! Mögliche gefährliche Strahlung!

Nicht in das Licht schauen! Dies kann gefährlich

für Ihre Augen sein.

5. Wenn der Ladestand niedrig ist, verwenden

Sie bitte die Taschenlampe nicht weiter und

ersetzen oder laden Sie den Akku, um eine

Beschädigung des Akkus zu vermeiden.

6. Wenn Sie die Taschenlampe in einem Rucksack

aufbewahren oder für längere Zeit nicht

benutzten, entfernen Sie bitte den Akku, um

eine versehentliche Aktivierung der Lampe oder

ein Auslaufen des Akkus zu vermeiden.

Taktisches Momentlicht

Helligkeitsstufen 1-3:

Wenn das Licht ausgeschaltet ist, halten Sie

die EIN-AUS-Taste halb gedrückt, um das Licht

kurzzeitig einzuschalten. Lassen Sie los, um es

auszuschalten.

TAC-Mode:

•

Halten Sie die EIN-/AUS-Taste halb gedrückt,

um kurzzeitig auf die Stufe „LOW“ zuzugreifen.

Lassen Sie los, um es auszuschalten.

•

Halten Sie den EIN-/AUS-Taste ganz gedrückt,

um kurzzeitig auf die TURBO-Stufe zuzugreifen.

Lassen Sie los, um es auszuschalten.

Ein-/Ausschalten

Helligkeitsstufe 1-3:

•

Wenn das Licht ausgeschaltet ist, drücken Sie die

Ein/Aus-Taste ganz durch, um es einzuschalten.

•

Wenn das Licht eingeschaltet ist, drücken Sie die

Ein/Aus-Taste ganz durch, um es auszuschalten.

Auswahl der Helligkeitsstufe oder

des Modes

Wenn die Lampe eingeschaltet ist, drehen Sie den

Smart Selector Ring am Ende der Lampe, um eine

Helligkeitsstufe/einen Mode auszuwählen.

•

Drehen Sie den Smart Selector Ring im

Uhrzeigersinn von ganz rechts nach links, um

zwischen den folgenden Helligkeitsstufen/Modi

zu wechseln: TAC: TURBO (3) - MID (2) - LOW (1)

– Sperr-Mode.

•

Durch Drehen des Smart Selector Rings

gegen den Uhrzeigersinn können diese

Helligkeitsstufen/Modi in umgekehrter

Reihenfolge durchlaufen werden.

•

Wenn Sie den Smart Selector Ring in den

Sperr-Mode drehen, sind beide Tasten gesperrt

und können nicht mehr zum Einschalten der

Taschenlampe verwendet werden.

Direkter Zugriff auf den „TURBO“-

Mode

•

Wenn das Licht aus ist, halten Sie die MODE-

Taste (STROBE READY™) halb gedrückt, um

auf TURBO zuzugreifen. Lassen Sie los, um sie

auszuschalten.

• Helligkeitsstufe 1-2: Wenn das Licht

eingeschaltet ist, halten Sie die MODE-Taste

(STROBE READY™) halb gedrückt, um auf

TURBO zuzugreifen. Loslassen, um zum

vorherigen Status zurückzukehren.

Hinweis: Die TURBO-Stufe erzeugt bei längerer

Aktivierung eine starke Hitze, und die Taschenlampe

schaltet automatisch ein paar Lumen herunter,

um eine Überhitzung zu vermeiden und die

Lebensdauer der Akkus/Batterien zu verlängern.

STROBE READY™

• Wenn das Licht aus ist, halten Sie die MODE-

Taste (STROBE READY™) ganz gedrückt, um

den STROBE-Mode aufzurufen. Lassen Sie sie

los, um sie auszuschalten.

• Helligkeitsstufe 1-3: Wenn die Lampe

eingeschaltet ist, drücken Sie die MODE-

Taste (STROBE READY™) ganz durch, um den

STROBE-Mode zu aktivieren. Durch erneutes

kurzes Drücken der MODE-Taste (STROBE

READY™) kehren Sie zum vorherigen Status

zurück oder schalten die Taschenlampe aus, um

den STROBE-Mode zu verlassen.

• Dual tail switches enable intuitive operations,

specially designed for law enforcement, hunting

and tactical applications

• 4

th

generation of the world’s rst SSR (Smart

Selector Ring) Technology for smoothly and

rapidly selecting brightness levels and modes

• Utilizes a high performance LED with a max

output of 2,100 lumens

• An optical system combined with crystal coating

and “Precision Digital Optics Technology”

(PDOT)

• Max peak beam intensity of 65,200cd and max

throw of 510 meters

• Max runtime of 70 hours

• 3 brightness levels, lockout mode and TAC

mode available

• STROBE READY™ Technology to enable a quick

access to STROBE Mode

(Patent No. ZL201320545349.4)

• Equipped with a power indicator

• Intelligent Li-ion battery charging circuit with a

USB-C port

• NITECORE 21700i Li-ion battery included

(NL2150HPi 5,000mAh)

• Highly ecient constant current circuit provides

a stable output

• Incorporated Advanced Temperature Regulation

(ATR) module (Patent No. ZL201510534543.6)

• Strike bezel uses high strength silicon nitride

ceramics to enable excellent glass breaking

performance

• Optical lenses with double-sided scratch

resistant coating

• Constructed from aero grade aluminum alloy

• HA III military grade hard-anodized nish

• Waterproof and dustproof rating in accordance

with IP68 (2 meters submersible)

• Impact resistant to 2 meters

6. Lorsque le produit est conservé dans un sac à

dos ou laissé inutilisé pendant une période pro-

longée, veuillez retirer toutes les piles pour éviter

toute activation accidentelle ou fuite de batterie.

Eclairage tactique momentané

Niveau de luminosité 1-3 : Lorsque la lumière

est éteinte, exercez une demi-pression sur le bouton

d’alimentation et maintenez-le pour allumer la

lumière momentanément. Relâchez pour l’éteindre.

Mode TAC :

• Exercez une demi-pression sur le bouton d’alimen-

tation et maintenez-le pour accéder momentané-

ment au niveau LOW. Relâchez pour l’éteindre.

• Appuyez sur le bouton d’alimentation et main-

tenez-le enfoncé pour accéder momentanément

au niveau TURBO. Relâchez pour l’éteindre.

ON / OFF

Niveau de luminosité 1-3 :

• Lorsque la lampe est éteinte, appuyez sur le

bouton d’alimentation pour l’allumer.

• Lorsque la lampe est allumée, appuyez sur le

bouton d’alimentation pour l’éteindre.

Niveau de luminosité ou sélection

du mode

Lorsque la lampe est allumée, faites pivoter la

bague de sélection intelligente à l’extrémité de

la lampe pour sélectionner un niveau / mode de

luminosité.

• Faites pivoter la bague de sélection intelligente

dans le sens des aiguilles d’une montre de la

droite vers la gauche pour parcourir les niveaux /

modes de luminosité suivants: TAC – TURBO (3)

– MID (2) – LOW (1) – Mode de verrouillage.

• Ces niveaux / modes de luminosité peuvent être

parcourus en sens inverse en faisant pivoter

l’anneau de sélection intelligent dans le sens

inverse des aiguilles d’une montre.

• Lors de la rotation de la bague de sélection

intelligente jusqu’au mode de verrouillage, les

deux boutons seront verrouillés et inutilisables

pour allumer la lampe.

Accès direct au mode TURBO

• Lorsque la lampe est éteinte, exercez une

demi-pression sur le bouton MODE (STROBE

READY)™ et maintenez-le pour accéder à

TURBO. Relâchez pour l’éteindre.

• Niveau de luminosité 1-2 : Lorsque la lampe

est allumée, exercez une demi-pression sur le

bouton MODE (STROBE READY)™ et mainte-

nez-le pour accéder à TURBO. Relâcher pour

revenir à l’état précédent.

Remarque : Le niveau TURBO produira une chaleur

massive lors d’une activation pendant de longues

périodes, et la lampe diminuera automatiquement

de quelques lumens pour éviter la surchaue et

prolonger la durée de vie de la batterie.

STROBE READY™

• Lorsque la lampe est éteinte, maintenez enfoncé

le bouton MODE (STROBE READY)™ pour accé-

der au mode STROBE. Relâchez pour l’éteindre.

• Niveau de luminosité 1-3 : Lorsque la lampe

est allumée, appuyez sur le bouton MODE

(STROBE READY)™ pour accéder au mode

STROBE. Appuyez brièvement sur le bouton

MODE (STROBE READY)™ pour revenir à l’état

précédent ou éteignez la lampe pour quitter le

mode STROBE.

Indication de puissance

• Lorsque la lampe est allumée et que la puis-

sance de la batterie est d’environ 50%, l’indica-

teur d’alimentation clignote une fois toutes les 2

secondes pour informer l’utilisateur.

• Lorsque la lampe est allumée et que la batterie

restante est presque épuisée, l’indicateur

d’alimentation clignote rapidement et en continu

pour informer l’utilisateur.

Remplacement de la batterie

La batterie doit être remplacée lorsque le

voyant d’alimentation clignote rapidement et

continuellement et que la sortie semble être faible

ou que la lampe ne répond plus en raison d’une

faible puissance.

ATR (régulation avancée de la

température)

La technologie ATR intégrée régule la puissance

de la SRT6i en fonction des conditions d’utilisation

et de l’environnement ambiant pour maintenir des

performances optimales.

Entretien

Tous les 6 mois, les letages doivent être essuyés

avec un chion propre, suivi d’une application

d’une ne couche de lubriant à base de silicium.

Avertissements

1. Veuillez recharger le produit tous les 3 mois

lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une période

prolongée.

2. Lorsque la lampe est conservée dans le sac à dos

ou l’étui, veuillez activer le mode de verrouillage

pour éviter toute activation accidentelle.

3. Jetez l’appareil/les piles conformément aux lois

et réglementations locales applicables.

Función de carga

La SRT6i está equipada con un circuito de carga

inteligente. Como se muestra en la imagen,

después de abrir la cubierta del puerto USB,

utilice el cable USB para conectar a una fuente de

alimentación externa (por ejemplo, un adaptador

USB u otros dispositivos de carga USB) al puerto

de carga para empezar el proceso de carga.

•

Durante el proceso de carga, el indicador de

carga a un costado de la linterna parpadeará

lentamente para informar al usuario.

•

Cuando la batería esté completamente cargada,

la SRT6i detendrá el proceso de carga y el

indicador de carga se mantendrá encendido

para informar al usuario.

•

El tiempo de carga para una batería Li-ion

21700i (5,000mAh) es de aproximadamente 3

horas 15 minutos. (Crgando con un adaptador

5V/2A)

Instrucciones de operación

Instalación/remoción de baterías

Como se muestra en la imagen, después de

desenroscar la tapa trasera, inserte/remueva la

batería y enrosque la tapa trasera nuevamente.

Advertencias:

1. Asegúrese que la(s) batería(s) está(n)

insertada(s) con el polo negativo hacia la

cabeza de la linterna. El producto no funcionará

si la(s) batería(s) está(n) incorrectamente

insertada(s).

2. El producto no funcionará cuando exista alguna

situación anormal (Por ejemplo, la batería está

rota / insertada incorrectamente).

3. Por favor utilice el adaptador de baterías cuando

utilice 2 baterías CR123.

4. ¡PRECAUCIÓN! ¡Posible radiación peligrosa! ¡No

mire directamente a la luz! Puede ser peligroso

para sus ojos.

5. Cuando el nivel de batería sea bajo, por favor

deje de utilizar el producto y reemplace o

recargue la batería para evitar daños a la

misma.

6. Cuando deje el producto en una mochila o

se deje de usar por periodos prolongados de

tiempo, por favor remueva todas las baterías

para prevenir activación accidental o fugas en

las baterías.

Iluminación táctica momentanea

Nivel de intensidad 1-3: Cuando la luz está

apagada, presione ligeramente y mantenga

presionado el botón de encendido para encender la

luz momentáneamente. Suelte para apagar.

Modo TAC:

•

Presione ligeramente y mantenga presionado el

botón de encendido para acceder al nivel BAJO

momentáneamente. Suelte para apagar.

•

Presione y mantenga presionado a fondo el

botón de encendido para acceder al nivel

TURBO momentáneamente. Suelte para apagar.

Encendido / Apagado

Nivel de intensidad 1-3:

•

Cuando la luz está apagada, presione el botón

de encendido a fondo para encender.

•

Cuando la luz está encendida, presione el botón

de encendido a fondo para apagar.

Nivel de intensidad o selección de

Modos

Cuando la luz está encendida, gire el Anillo

Selector Inteligente (SSR) situado en el extremo

trasero de la linterna para seleccionar un nivel de

intensidad / modo.

•

Gire el Anillo Selector Inteligente (SSR) en

sentido de las manecillas del reloj desde

el extremo derecho hacia la izquierda para

cambiar entre los siguientes niveles de

intensidad / modos: TAC – TURBO (3) – MED

(2) – BAJO (1) – Modo de bloqueo.

•

Estos niveles de intensidad / modos pueden

cambiarse en sentido inverso rotando el Anillo

Selector Inteligente (SSR) en contra de las

manecillas del reloj.

•

Al rotar el Anillo Selector Inteligente (SSR)

al modo de bloqueo, ambos botones se

bloquearán y no estarán disponibles para

encender la linterna.

Acceso directo a TURBO

•

Cuando la luz está apagada, presione y

mantenga presionado ligeramente el botón

MODE (STROBE READY™) para acceder al

modo TURBO. Suelte para apagar.

•

Nivel de intensidad 1-2: Cuando la luz está

encendida, presione y mantenga presionado

ligeramente el botón MODE (STROBE READY™)

para acceder al modo TURBO. Suelte para

volver al estado anterior.

Nota: El nivel TURBO producirá calor excesivo

al activarlo por periodos largos, y la linterna

automáticamente bajará la intensidad algunos

lúmenes para evitar sobrecalentamiento y

prolongar la vida útil de la batería.

STROBE READY™

•

Cuando la linterna está apagada, presione y

mantenga presionado el botón MODE (STROBE

READY™) para acceder al modo ESTROBO.

Suelte para apagar.

•

Nivel de intensidad 1-3: Cuando la luz está

encendida, presione el botón MODE (STROBE

READY™) para acceder al modo ESTROBO.

Presione ligeramente el botón MODE (STROBE

READY™) nuevamente para regresar al estado

anterior, o apagando la linterna puede salir del

modo ESTROBO.

Indicador de carga

•

Cuando la linterna está encendida y el nivel

de batería es de aproximadamente el 50%, el

indicador parpadeará una vez cada 2 segundos

para informar al usuario.

•

Cuando la linterna está encendida y el nivel de

batería restante está casi agotado, el indicador

de carga parpadeará rápida y continuamente

para informar al usuario.

Sustitución de la batería

La batería debe ser reemplazada cuando

el indicador de carga parpadee rápida y

continuamente y la intensidad de la luz sea tenue

o la linterna deje de responder debido al nivel

bajo de carga.

ATR (Regulación Avanzada de

Temperatura)

La tecnología ATR integrada regula la intensidad

de la SRT6i de acuerdo a las condiciones de

trabajo y medio ambiente para mantener un

rendimiento óptimo.

Mantenimiento

Cada 6 meses se deberán limpiar las roscas con

un paño limpio, seguido a esto, debe aplicarse una

na capa de lubricante a base de silicón.

Advertencias

1. Por favor recargue el producto cada 3 meses

cuando no se utilice por periodos prolongados

de tiempo.

2. Cuando deje el producto en una mochila o la

funda, por favor seleccione el Modo de bloqueo

para prevenir activación accidental.

3. Desheche el dispositivo/baterías de acuerdo con

las leyes y normativas locales aplicables.

Leistungsanzeige – Anzeige der

Restenergie

• Wenn das Licht eingeschaltet ist und die

verbleibende Akkuleistung ca. 50 % beträgt,

blinkt die Betriebsanzeige einmal alle 2 Sek..

• Wenn das Licht eingeschaltet ist und die

verbleibende Akkuleistung fast erschöpft ist,

blinkt die Betriebsanzeige dauerhaft schnell.

Auswechseln des Akkus/der Batterie

Die Batterie/der Akku sollte ausgetauscht werden,

wenn die Betriebsanzeige dauerhaft schnell blinkt

und die Leistung schwach erscheint oder die

Taschenlampe aufgrund der geringen Leistung

nicht mehr reagiert.

ATR (Automatische Temperatur-

Regulierung)

Die automatische Temperaturregulierung

(ATR) steuert die Ausgangsleistung der SRT6i

entsprechend den Bedingungen der Umgebung,

um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Wartung

Alle 6 Monate sollte das Gewinde mit einem

sauberen Tuch abgewischt und anschließend mit

einer dünnen Schicht Silikonfett geschmiert werden.

Warnungen

1. Bitte laden Sie das Produkt alle 3 Monate auf,

wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.

2. Wenn die Taschenlampe im Rucksack oder im

Holster aufbewahrt wird, wählen Sie bitte den

Sperr-Mode, um eine versehentliche Aktivierung

zu verhindern.

3. Entsorgen Sie das Gerät/die Akkus in

Übereinstimmung mit den geltenden örtlichen

Gesetzen und Vorschriften.

Entsorgung von Elektro- und

Elektronikgeräten

Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet,

dass Sie gesetzlich verpichtet sind,

diese Geräte einer vom unsortierten

Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.

Die Entsorgung über die Restmülltonne oder die

gelbe Tonne ist untersagt. Enthalten die Produkte

Batterien oder Akkus, die nicht fest verbaut sind,

müssen diese vor der Entsorgung entnommen und

getrennt als Batterie entsorgt werden.

(Italiano)

Funzione di Ricarica

La SRT6i è dotata di un sistema di ricarica

intelligente. Come illustrato, dopo aver aperto il

coperchio USB, utilizzare il cavo USB per collegare

un alimentatore esterno (ad esempio un adattatore

USB o altri dispositivi di ricarica USB) alla porta di

ricarica per avviare il processo di ricarica.

•

Durante il processo di ricarica, l'indicatore di

alimentazione sul lato della torcia lampeggia

lentamente per informare l'utente.

•

Quando la batteria è completamente carica, la

SRT6i interrompe il processo di carica e l'indica-

tore di alimentazione si accende costantemente

per informare l'utente.

•

Il tempo di ricarica di una batteria agli ioni

di litio 21700i (5.000 mAh) è di circa 3 ore e

15 minuti (caricandola tramite un adattatore

5V/2A fornito separatamente).

Istruzioni per L’uso

Installazione e rimozione della batteria

Come illustrato, dopo aver svitato il tappo della

batteria, inserire/rimuovere la batteria ed avvitare

per stringere il tappo di coda.

Avvertenze:

1. Assicurarsi che le batterie siano inserite con

l'estremità positiva rivolta verso la testa. Il

prodotto non funziona se la batteria o le batterie

non sono inserite correttamente.

2. Il prodotto non funziona in presenza di una

situazione anomala (ad esempio, la batteria è

danneggiata o inserita in modo errato).

3. Utilizzare il caricatore di batterie esterno o

separato quando si utilizzano 2 batterie CR123.

4. ATTENZIONE! Possibili radiazioni pericolose!

Non guardare la luce! Può essere pericoloso per

gli occhi.

5. Quando il livello di potenza è basso, interrompe-

re l'uso del prodotto e sostituire o ricaricare la

batteria per evitare di danneggiarla.

6. Quando il prodotto viene conservato in uno

zaino o lasciato inutilizzato per un periodo pro-

lungato, si prega di rimuovere tutte le batterie

per evitare l'attivazione accidentale o la perdita

della batteria.

Illuminazione tattica momentanea

Livello di luminosità 1-3: quando la

luce è spenta, tenere premuto a metà il

pulsante di accensione per accenderla

momentaneamente. Rilasciare per spegnerla.

Modalità TAC:

•

Tenere premuto a metà il pulsante di accensione

per accedere momentaneamente al livello

LOW. Rilasciare per spegnerlo.

•

Tenere premuto per intero il pulsante di accen-

sione per accedere momentaneamente al livel-

lo TURBO. Rilasciare per spegnerlo.

Accensione e Spegnimento

Livello di luminosità 1-3:

•

Quando la luce è spenta, premere completa-

mente il pulsante di accensione per accenderla.

•

Quando la luce è accesa, premere completa-

mente il pulsante di accensione per spegnerla.

Selezione del livello di luminosità

o della modalità

Quando la luce è accesa, ruotare l'anello di

selezione intelligente all'estremità della torcia per

selezionare un livello di luminosità/modalità.

•

Ruotare il selettore intelligente in senso orario

dall'estrema destra verso sinistra per scorrere

i seguenti livelli/modalità di luminosità: TAC -

TURBO (3) - MID (2) - LOW (1) - Modalità di

blocco.

•

Questi livelli/modalità di luminosità possono

essere utilizzati in senso inverso ruotando la

ghiera Smart Selector in senso antiorario.

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Nitecore SRT6i Taschenlampe zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Nitecore zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Nitecore SRT6i Taschenlampe in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Nitecore Taschenlampen
Weitere Anleitungen von Taschenlampen

Häufig gestellte Fragen zu Nitecore SRT6i Taschenlampe

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Nitecore TIP2 Taschenlampe

Bedienungsanleitung

Nitecore Concept 1 Taschenlampe

Bedienungsanleitung

Nitecore TSL10i Taschenlampe

Bedienungsanleitung

Nitecore EC23 Taschenlampe

Bedienungsanleitung

Nitecore TM10K Taschenlampe

Bedienungsanleitung

Nitecore SRT7i Taschenlampe

Bedienungsanleitung

Nitecore MH12 V2 Taschenlampe

Bedienungsanleitung

Nitecore TINI2 Ti Taschenlampe

Verwandte Kategorien