Bedienungsanleitung Newcential IAN 407868 Schnorchel

Bedienungsanleitung

IAN 407868_2207

SCHNORCHEL-SET

11.11.2022 / AM 8:54

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

10/2022

Delta-Sport-Nr.: ES-10433, ES-10434

IAN 407868_2207

• Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung

immer trocken und sauber bei Raumtemperatur.

• Nur mit einem trockenen Reinigungstuch sauber

wischen. WICHTIG! Nie mit scharfen Reini-

gungsmitteln reinigen.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die

Verpackungsmaterialien entsprechend den

aktuellen örtlichen Vorschriften. Bewahren

Sie Verpackungsmaterialien (wie z. B.

Folienbeutel) für Kinder unerreichbar auf. Weitere

Informationen zur Entsorgung des ausgedienten

Artikels erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder

Stadtverwaltung. Entsorgen Sie den Artikel und die

Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeich-

nung verschiedener Materialien zur

Rückführung in den Wiederverwertungs-

kreislauf (Recycling). Der Code besteht aus einem

Recyclingsymbol für den Verwertungskreislauf und

einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Transport

In einem sauberen und trockenen Transportbehäl-

ter transportieren (im Lieferumfang nicht enthalten).

Für die Benutzung von Personen mit

hoher Lungenkapazität

EN1972:2015 (Klasse A): Klasse A für Personen

mit hoher Lungenkapazität.

Hinweis: Schnorchelgrößen sind in zwei Klassen

unterteilt.

Klasse A ist für die Benutzung von Personen mit

hoher Lungenkapazität geeignet.

Klasse B ist für die Benutzung von Personen mit nied-

riger Lungenkapazität (z. B. Kinder) geeignet.

Allgemeiner Verwendungszweck

Maske: Dient als Sehhilfe beim Schnorcheln und

schützt die Augen vor direktem Wasserkontakt.

Schnorchel: Ermöglicht dem Schnorchler, an

der Wasseroberfläche den Kopf unter Wasser zu

halten und dabei zu atmen.

Hierzu den Kopf in einer waagerechten Position

halten und darauf achten, dass der Schnorchel

senkrecht in die Höhe ragt.

Verwenden Sie den Schnorchel nur im Wasser.

Maske aufsetzen (Abb. A)

Die optimale Passform der Maske überprüfen Sie,

indem Sie die Maske mit der Hand auf das Gesicht

drücken und durch leichtes Einatmen durch die Nase

einen Unterdruck erzeugen. Bei angehaltenem Atem

sollte die Maske von alleine auf dem Gesicht haften.

• Halten Sie die Maske mit beiden Händen vor das

Gesicht. Die Maske liegt dabei in den Handinnen

-

flächen und das Kopfband über dem Handrücken.

• Ziehen Sie nun vorsichtig das Kopfband hinter

den Hinterkopf.

Hinweis: Achten Sie darauf, dass das Kopfband

am Vorderkopf in einem Winkel von ca. 45° zum

Scheitel verläuft. So verhindern Sie das Eindringen

von Wasser.

• Korrigieren Sie ggf. den Sitz des Kopfbandes.

Kopfband anpassen (Abb. B)

Stellen Sie das Kopfband so ein, dass es bequem

sitzt und nicht verrutscht.

• Ziehen Sie an beiden Kopfbandenden gleichmä-

ßig, bis die Maske fest und bequem sitzt.

• Um die Maske zu lockern, drücken Sie mit Dau-

men und Zeigefinger die beiden Verstellknöpfe

und ziehen Sie das Kopfband zurück.

Wasser entfernen

Nehmen Sie die Maske in beide Hände und

kippen Sie diese nach vorne, so dass das Wasser

ablaufen kann.

Sollte trotz Spritzschutz etwas Wasser in den

Schnorchel laufen, können Sie dieses durch kurzes,

kräftiges Ausblasen mittels Ausblasventil (Abb. C)

aus dem Schnorchel entfernen.

Maske abnehmen

Schieben Sie die Daumen an beiden Kopfseiten

unter das Kopfband. Führen Sie die Daumen zum

Hinterkopf und heben Sie das Kopfband vom

Hinterkopf über die Stirn ab.

Korrektur von Sehfehlern

Falls Sie einen Sehfehler durch einzuklebende

Gläser mit Korrektionswirkung mindern möchten,

informieren Sie sich im Fachhandel oder bei Ihrem

Optiker.

Schnorchel befestigen

Haken Sie den Befestigungsclip des Schnorchels

am Kopfband der Maske ein, um ihn in der korrek-

ten Position während des Schnorchelns zu halten

und ihn vor Verlust zu schützen.

Lagerung, Reinigung

• Achten Sie darauf, dass das Glas der Maske

nicht mit Fett in Berührung kommt.

• Reinigen Sie die Maske und den Schnorchel

nach jedem Gebrauch mit Süßwasser und lassen

Sie beides anschließend gut trocknen.

• Zum Schutz vor Beschlagen vor jedem Benutzen

innen auf die trockenen Gläser ein Antibeschlag-

mittel gleichmäßig aufbringen. Danach die

Maske kurz mit klarem Wasser ausspülen.

• Bewahren Sie die Tauchmaske bei Nichtge-

brauch in einer geeigneten Aufbewahrungsta-

sche auf (im Lieferumfang nicht enthalten).

D D

Herzlichen Glückwunsch!

Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer-

tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der

ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam

die nachfolgende Gebrauchs-

anweisung.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und

für die angegebenen Einsatzbereiche.

Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf.

Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des

Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang

1 x Tauchmaske

1 x Schnorchel

1 x Gebrauchsanweisung

Bestimmungsgemäße

Verwendung

Schnorchel-Einstiegsset. Der Artikel ist für den

privaten Gebrauch bestimmt.

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE

UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!

WARNUNG. Nicht

zum extensiven Schwimmen

oder Schwimmtraining ver-

wenden!

• Verlängern Sie den Schnorchel unter

keinen Umständen. Es besteht Lebens-

gefahr durch Bewusstlosigkeit, Ersti-

cken oder Unterdruck in der Lunge.

• Jede Handhabung des Artikels setzt die

genaue Kenntnis und Beachtung der Ge-

brauchsanweisung voraus.

• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsich-

tigt mit dem Verpackungsmaterial. Es

besteht Erstickungsgefahr.

• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf

Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel

darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet

werden!

• Setzen Sie den Artikel keinen Temperaturen

unter +5°C oder über +40°C aus. Der Artikel

ist nicht als Schutz gegen mechanisch beeinfluss-

te Gefahren bestimmt.

• Kinder sollten diesen Artikel nur unter Aufsicht

Erwachsener benutzen.

• Sollten Augen- oder Hautreizungen auftreten,

verwenden Sie den Artikel nicht mehr.

• Der Schnorchel ist nach Norm EN1972:2015

Klasse A für Personen mit hoher Lungenkapazität

(z.B. Erwachsene) konzipiert worden.

• Das orange-farbene Semi-Dry-Top des Schnor-

chels dient dazu, dass Sie von vorbeifahrenden

Bootsfahrern erkannt werden. Verwenden Sie

den Schnorchel deshalb niemals ohne das farbi-

ge Top. Das orange-farbene Semi-Dry-Top dient

auch als Spritzschutz und schützt den Schnor-

chel vor Eindringen von Spritzwasser.

• Die maximal erlaubte Sprunghöhe mit angeleg-

tem Schnorchel-Set beträgt 1 m. Machen Sie in

keinem Fall einen Kopfsprung und halten Sie die

Maske beim Sprung ins Wasser fest.

• Falls Sie tiefer als 2 m tauchen möchten, verwen-

den Sie bitte eine dafür ausgelegte Tauchermaske.

• Ziehen Sie niemals die Maske vom Gesicht weg,

da diese zurückschnellen und eine Verletzung

der Augen auslösen kann.

• Vermeiden Sie es, direkt in die Sonne zu schauen.

• Verwenden Sie die Maske nicht mehr, wenn das

Glas beschädigt ist, das Kopfband spröde bzw.

beschädigt ist oder der Maskenkörper defekt ist.

• Die Lebensdauer des Artikels hängt von seinem

Gebrauch ab. Jedoch muss der Artikel spätes-

tens fünf Jahre nach Herstelldatum (10/2022)

ausgetauscht werden.

Hinweise zur Garantie und

Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter

ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT

HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten End-

kunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab

Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe der

folgenden Bestimmungen ein. Die Garantie gilt nur

für Material- und Verarbeitungsfehler. Die Garantie

erstreckt sich nicht auf Teile, die der normalen Ab-

nutzung unterliegen und deshalb als Verschleißteile

anzusehen sind (z. B. Batterien) sowie nicht auf

zerbrechliche Teile, z. B. Schalter, Akkus oder Teile,

die aus Glas gefertigt sind.

Ansprüche aus dieser Garantie sind ausgeschlos-

sen, wenn der Artikel unsachgemäß oder miss-

bräuchlich oder nicht im Rahmen der vorgesehenen

Bestimmung oder des vorgesehenen Nutzungs-

umfangs verwendet wurde oder Vorgaben in der

Anleitung/Anweisung nicht beachtet wurden, es sei

denn, der Endkunde weist nach, dass ein Material-

oder Verarbeitungsfehler vorliegt, der nicht auf

einem der vorgenannten Umstände beruht.

Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb

der Garantiefrist unter Vorlage des Originalkassen-

belegs geltend gemacht werden. Bitte bewahren

Sie deshalb den Originalkassenbeleg auf.

Allgemeine Hinweise

Hiermit erklärt Delta-Sport Handelskontor

GmbH, dass dieser PSA-Artikel den

Anforderungen der Norm/en EN

16805:2015, EN 1972:2105 entspricht sowie mit

den folgenden grundlegenden Anforderungen und

den übrigen einschlägigen Bestimmungen

übereinstimmt: 2016/425/EU – PSA-Verordnung

Vollständige Konformitätserklärungen sind erhält-

lich unter http://www.conformity.delta-sport.com

Geprüft beim TÜV Süd Product Service GmbH,

Ridlerstraße 65, 80339 München, Deutschland,

Notified Body: 0123

Herstellungsdatum (Monat/Jahr):

10/2022

Tempered Glass: Sicherheitsglas

WARNUNG.

Ausschließlicher Ge-

brauch auf der Wasser-

oberfläche!

WARNUNG.

Nicht zum Tauchen ver-

wenden!

Die Garantiefrist wird durch etwaige Reparaturen

aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleis-

tung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für

ersetzte und reparierte Teile.

Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst

an die untenstehende Service-Hotline oder setzen

Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Liegt ein

Garantiefall vor, wird der Artikel von uns – nach

unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert, ersetzt

oder der Kaufpreis erstattet. Weitere Rechte aus der

Garantie bestehen nicht.

Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere Gewähr-

leistungsansprüche gegenüber dem jeweiligen

Verkäufer, werden durch diese Garantie nicht

eingeschränkt.

IAN: 407868_2207

Tel.: 0800 1528352

(Kostenfrei aus dem deutschen

Fest- und Mobilfunknetz)

kundenmanagement@kaufland.de

D

D

DD DD

D D

EN16805:2015

SCHNORCHEL-SET

Gebrauchsanweisung

КОМПЛЕКТ

ШНОРХЕЛ

Ръководството за

използване

ПРЕДУПРЕЖДЕ-

НИЕ.

Да не се използва за про-

дължително плуване или

тренировки по плуване!

• В никакъв случай не удължавайте

шнорхела. Съществува опасност за

живота от загуба на съзнание, заду-

шаване или ниско налягане в белите

дробове.

• Всяко използване на продукта изисква

точното познаване и съблюдаване на

ръководството за обслужване.

• Никога не оставяйте без надзор деца

при опаковъчните материали. Същест-

вува опасност от задушаване.

• Проверявайте продукта преди всяка употреба

за повреди или износване. Продуктът може

да бъде използван само в безупречно състоя-

ние!

• Не излагайте продукта на температури под

+5 °C или над +40 °C. Продуктът не е пред-

назначен за защита от механични опасности.

• Ако възникне възпаление на очите или кожа-

та, не използвайте повече продукта.

• Шнорхелът е проектиран в съответствие със

стандарт EN1972:2015, клас А за хора с

висок капацитет на белите дробове (напр.

възрастни).

• Оранжевият полусух връх на шнорхела

служи за това да бъдете забелязани от преми-

наващи наблизо плавателни съдове. Затова

никога не използвайте шнорхела без цветния

връх. Оранжевият полусух връх служи и като

защита от пръски и предпазва от навлизане

на пръски вода в шнорхела.

• Максималната височина за скачане със сло-

жен комплект за гмуркане с шнорхел е 1 m.

В никакъв случай не се гмуркайте с главата

напред и при скок във вода придържайте

маската с ръце.

• Ако искате да се гмуркате на дълбочина,

по-голяма от 2 m, използвайте предназначена

за това водолазна маска.

• Никога не издърпвайте напред маската си,

тъй като тя може да се върне рязко и да при-

чини нараняване на очите.

• Избягвайте да гледате директно към слънцето.

• Не използвайте повече маската, ако стъклото

или лентата за глава е повредена или корпу-

сът на маската е дефектен.

• Срокът на експлоатация на продукта зависи

от употребата му. Въпреки това продуктът

трябва да бъде сменен след най-много пет

години от датата на производство (10/2022).

BG BG

Поздравления!

С Вашата покупка Вие избрахте продукт с висо-

ко качество. Запознайте се с него преди първото

му използване.

За целта прочетете внимателно

следващото ръководството за

използване.

Използвайте продукта само в съответствие с

описанието и за посочените области на прило-

жение. Съхранявайте добре ръководството за

използване. При предаването на продукта на

трета страна предайте и всички документи.

Обхват на доставката

1 x водолазна маска

1 x шнорхел

1 x ръководството за използване

Използване по

предназначение

Стартов комплект за гмуркане с шнорхел. Този

продукт е предназначен за лична употреба.

Указания за безопасност

СЪХРАНЕТЕ ВСИЧКИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗО-

ПАСНОСТ И ИНСТРУКЦИИ ЗА В БЪДЕЩЕ!

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ!

BG

A

B

C

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Newcential IAN 407868 Schnorchel zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Newcential zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Newcential IAN 407868 Schnorchel in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Newcential Schnorchel
Weitere Anleitungen von Schnorchel

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Newcential IAN 444579 Schnorchel

Bedienungsanleitung

Newcential IAN 431656 Schnorchel

Bedienungsanleitung

Newcential IAN 407869 Schnorchel

Bedienungsanleitung

Newcential IAN 431652 Schnorchel

Bedienungsanleitung

Newcential IAN 445807 Schnorchel

Bedienungsanleitung

Newcential IAN 445809 Schnorchel

Bedienungsanleitung

Crivit IAN 311993 Schnorchel

Bedienungsanleitung

Tribord Easybreath Schnorchel

Verwandte Kategorien