Utilizzo del prodotto
1. Posizionare il prodotto su una supercie piana e stabile.
2. Sollevare A
1
.
3. Riempire A
2
d’acqua.
-
Riempire sempre il bollitore tra il segno del minimo (0,5 L) e del massimo (1,7 L).
-
Il prodotto è dotato di salvaguardia dal surriscaldamento.
-
Non versare acqua sulla base.
4. Chiudere A
1
.
5. Appoggiare A
2
su A7.
6. Collegare A
4
a una presa elettrica.
-
Evitare versamenti sul connettore di alimentazione.
7. Premere A
6
per accendere il prodotto.
4
A
6
si accende.
4
Il bollitore inizia a scaldarsi no all’ebollizione dell’acqua.
-
Non rimuovere il coperchio mentre l’acqua è in ebollizione.
4
A
6
si spegne.
8. Assicurarsi che il prodotto sia spento prima di rimuoverlo dalla sua base.
-
Prestare attenzione quando si apre il coperchio: potrebbe fuoriuscire vapore bollente.
h
Guía de inicio rápido
Hervidor eléctrico KAWK115EBK / KAWK115EWT
Para más información, consulte el manual ampliado en línea:
ned.is/kawk115ebk | ned.is/kawk115ewt
Uso previsto por el fabricante
Nedis KAWK115EBK/KAWK115EWT es un hervidor eléctrico para hervir agua.
El producto está diseñado únicamente para uso en interiores.
El producto no está diseñado para un uso profesional.
Este producto lo pueden utilizar niños a partir de 8 años y adultos con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o que no tengan experiencia o conocimientos, siempre y cuando se les haya explicado
cómo usar el producto de forma segura y los riesgos que implica o se les supervise. Los niños no deben
jugar con el producto. Los niños no deben realizar las tareas de limpieza ni mantenimiento sin supervisión.
El producto está diseñado para su uso en entornos domésticos para tareas domésticas típicas y también
puede ser utilizado por usuarios no expertos para tareas domésticas típicas, tales como en tiendas, ocinas,
otros entornos de trabajo similares, granjas, por parte de clientes en hoteles, moteles y otros entornos de
tipo residencial y/o en entornos de tipo alojamiento y desayuno.
Cualquier modicación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el
funcionamiento adecuado.
Especicaciones
Producto Hervidor eléctrico
Número de artículo KAWK115EBK / KAWK115EWT
Dimensiones (L x An x Al) 240 x 220 x 130 mm
Suministro eléctrico 220 - 240 V AC, 50 - 60 Hz
Consumo de energía 1850 - 2200 W
Cantidad de agua 0,5 - 1,7 L
Partes principales (imagen A)
1
Tapa
2
Hervidor de agua
3
Indicador del nivel de agua
4
Cable de alimentación
5
Asa
6
Botón de encendido/indicador LED
7
Placa base
Instrucciones de seguridad
-
ADVERTENCIA
• Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las instrucciones en este documento antes de
instalar o utilizar el producto. Guarde este documento para futuras consultas.
• Utilice el producto únicamente tal como se describe en este documento.
• No use el producto si alguna pieza está dañada o presenta defectos. Sustituya inmediatamente un
producto si presenta daños o está defectuoso.
• No deje caer el producto y evite que sufra golpes.
• Este producto solo puede recibir servicio de un técnico cualicado para su mantenimiento para así
reducir el riesgo de descargas eléctricas.
• Desconecte el producto de la fuente de corriente y de otros equipos si surgen problemas.
• No exponga el producto al agua o a la humedad.
• Mantenga el producto fuera del alcance de los niños.
• Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto.
• No deje el producto desatendido cuando esté desenchufado.
• Coloque el producto en una supercie estable y plana.
• Nunca llene el hervidor por encima de «max». De lo contrario podría derramarse agua caliente fuera del
hervidor.
• No tape el producto mientras se esté usando.
• No exponga el producto a la luz solar directa, a llamas abiertas ni al calor.
• No use el producto si la supercie tiene grietas.
• Evite derrames en el conector de alimentación.
• El producto está sometido a calor residual después de su uso.
• No quite ni abra la tapa mientras el agua esté hirviendo.
• Asegúrese de que el producto está apagado antes de retirarlo de su base.
• No toque las partes calientes del producto directamente.
• No utilice ningún cable alargador.
• No dejar que el cable de alimentación toque supercies calientes.
• Enchúfelo únicamente a una toma de corriente conectada a tierra.
• Desenchufar el producto cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
• No desenchufe el producto tirando del cable. Sujete siempre el enchufe y tire de él.
• No utilice este producto en una bañera, ducha o depósito lleno de agua.
• Maneje el producto solo con las manos secas. Tocarlo con las manos húmedas puede causar una
descarga eléctrica.
• Nunca sumerja el producto en agua ni lo coloque en un lavavajillas.
• No utilice ningún temporizador ni ningún sistema de control remoto independiente que encienda el
dispositivo automáticamente.
• Mantenga la distancia respecto de objetos inamables.
• No abra el producto.
• Llene el hervidor hasta la línea «max» y ponga a hervir el agua.
Antes del primer uso
1. Llene el hervidor hasta la línea «max» y ponga a hervir el agua.
2. Deseche el agua.
3. Repita 3 veces para eliminar cualquier polvo o residuo del proceso de fabricación.
Uso del producto
1. Coloque el producto en una supercie estable y plana.
2. Levante A
1
.
3. Llene A
2
con agua.
-
Llene siempre el hervidor entre las marcas de mínimo (0,5 l) y máximo (1,7 l).
-
El producto está equipado con un seguro contra sobrecalentamiento.
-
No derrame nada de agua sobre la base.
4. Cierre A
1
.
5. Coloque A
2
sobre A7.
6. Conecte A
4
a una toma de corriente.
-
Evite derrames en el conector de alimentación.
7. Pulse A
6
para encender el producto.
4
A
6
se ilumina.
4
El hervidor calienta hasta que el agua hierva.
-
No quite la tapa mientras el agua esté hirviendo.
4
A
6
se apaga.
8. Asegúrese de que el producto está apagado antes de retirarlo de su base.
-
Tenga cuidado al abrir la tapa: puede salir vapor caliente.
i
Guia de iniciação rápida
Jarro elétrico KAWK115EBK / KAWK115EWT
Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line:
ned.is/kawk115ebk | ned.is/kawk115ewt
Utilização prevista
O KAWK115EBK/KAWK115EWT da Nedis é um jarro elétrico para ferver água.
O produto destina-se apenas a utilização em interiores.
O produto não se destina a utilização prossional.
Este produto pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, desde
que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização segura do produto e compreendam os
perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o produto. A limpeza e a manutenção destinadas
ao utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
Este produto destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos para tarefas domésticas típicas e também
pode ser manipulado por utilizadores não experientes para os mesmos ns, por exemplo em lojas,
escritórios, outros ambientes de trabalho semelhantes, casas rurais, clientes em hotéis, motéis e outros
ambientes de tipo residencial e/ou alojamento local.
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e
funcionamento adequado.
Especicações
Produto Jarro elétrico
Número de artigo KAWK115EBK / KAWK115EWT
Dimensões (c x l x a) 240 x 220 x 130 mm
Alimentação 220 - 240 V AC, 50 - 60 Hz
Consumo de energia 1850 - 2200 W
Quantidade de água 0,5 - 1,7 L
Peças principais (imagem A)
1
Tampa
2
Chaleira
3
Indicador do nível da água
4
Cabo de alimentação
5
Pega
6
Botão de alimentação / LED indicador
7
Placa de base
Diskutieren Sie über dieses Produkt mit
Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Nedis KAWK115EBK Wasserkocher mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.