
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Allgemeine Hinweise............................................................................................................................................................5
Symbole im Dokument.........................................................................................................................................................5
Auszeichnungsregeln ..........................................................................................................................................................5
Entsorgung ..........................................................................................................................................................................5
2 Sicherheit ..............................................................................................................................................................................6
3 Leistungsbeschreibung.......................................................................................................................................................8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch........................................................................................................................................8
Anwendernutzen..................................................................................................................................................................8
Programmläufe ....................................................................................................................................................................9
Prozessmedien..................................................................................................................................................................10
4 Gerätebeschreibung ..........................................................................................................................................................11
Lieferumfang......................................................................................................................................................................11
Geräteansichten ................................................................................................................................................................11
Symbole auf dem Gerät.....................................................................................................................................................14
Bedienpanel und akustische Signale.................................................................................................................................15
Menüstruktur......................................................................................................................................................................16
Enthärtungsanlage.............................................................................................................................................................17
5 Erste Schritte ......................................................................................................................................................................18
Aufstellung und Installation................................................................................................................................................18
Wasserversorgung.............................................................................................................................................................18
Gerät ein- und ausschalten................................................................................................................................................19
Tür öffnen und schließen...................................................................................................................................................19
Basiskorb einsetzen...........................................................................................................................................................20
Regeneriersalz einfüllen ....................................................................................................................................................20
Enthärtungsanlage regenerieren .......................................................................................................................................22
Prozessmedien dosieren ...................................................................................................................................................22
Prozessmedien bereitstellen..............................................................................................................................................22
Dosiersystem entlüften ......................................................................................................................................................24
6 Reinigen und Desinfizieren ...............................................................................................................................................26
Art der Beladung................................................................................................................................................................26
Nass-/Trockenablage.........................................................................................................................................................26
Vorbereitung und Vorreinigung..........................................................................................................................................26
Spülgut einordnen..............................................................................................................................................................27
Hohlkörperinstrumente aufbereiten ...................................................................................................................................27
Dentale Übertragungsinstrumente aufbereiten..................................................................................................................28
Ophthalmologische Instrumente aufbereiten.....................................................................................................................29
Programmübersicht ...........................................................................................................................................................30
Programm wählen, starten und verfolgen..........................................................................................................................31
Programm manuell abbrechen ..........................................................................................................................................32
Spülgut nach Programmende entnehmen.........................................................................................................................33
7 Protokollieren .....................................................................................................................................................................34
Chargendokumentation .....................................................................................................................................................34
Ausgabemedien.................................................................................................................................................................34
Diskutieren Sie über dieses Produkt mit
Hier können Sie uns Ihre Meinung zu MELAG MELAtherm 10 Desinfektionsgerät mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.