Bedienungsanleitung Magnat Quantum 1003 Lautsprecher

Bedienungsanleitung

F

8

Très cher client,

Félicitations: vous venez d’acquérir de nouvelles enceintes d’excellente qualité et nous vous remercions d’avoir choisi

MAGNAT! Votre choix est excellent:les enceintes produites par MAGNAT onten effet d’une réputationmondiale.

Pour obtenir les meilleurs résultats et éviter les accidents, lisez attentivement les instructions et respectez les consignes

ci-jointes avantla mise enservice de vosnouvelles enceintes.

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES SUR LE BRANCHEMENT DE VOS ENCEINTES MAGNAT QUANTUM 1000

Avertissement

: vous ne pouvez connecter que des sorties de haut-parleurs d'amplificateurs hi-fi au terminal du

haut-parleur Quantum 1000!

Utiliseztoujoursdescâblesdeliaisondebonnequalitéetspécifiquespour haut-parleursquevousvousprocurerezauprès

d’unrevendeurspécialisé.Pouréviterlespertesdequalitéduesauxcâbles,nousvousrecommandonsd’utiliserdescâbles

ayant une section d’au moins 2,5 mm² pour des longueurs inférieures à 3 m et d’au moins 4 mm² pour des longueurs

supérieures à 3m.

Avant de brancher ou de débrancher les câbles des enceintes, éteignez toujours votre amplificateur ou votre récepteur.

Placez les enceintes aux emplacements prévus et coupez les câbles à la longueur correcte. Les câbles de chacun des

canaux doivent êtreexactement de même longueur.

IMPORTANT:Pourobtenirunebonnequalitésonore,lescâblesdoiventêtrereliésdetellemanièrequelesenceintessoient

“enphase”. Cecisignifie quelesbornesnoiresnégatives(-)desenceintes doiventêtre reliéesauxbornesnégatives(-)de

l’amplificateur, les bornes positives (+) des enceintes aux bornes positives (+) de l’amplificateur. Pour faciliter le

branchement,undesfilsdelaplupartdescâblespourhaut-parleurspeutêtrerepéréàl’aided’unebandecoloréeoud’une

nervure surl’isolant.

Le terminal duQuantum 1000 est conçupour 3 sortesde fiches de câbles:

Connexion parfiche banane (fig. 1a)

Connexion parcosse à fourche (fig.1b)

Sans fiche(fig. 1c):

Pourlescâblessansfiche,dénudezl’isolantsur10à15mmàchaqueextrémitédescâbles.Torsadezlesextrémités–cela

vaut bien mieuxque de souder –insérez les dansles bornes et serrezbien les vis.

Avantde mettrevotre appareilen marche,vérifiez unenouvelle foistous vosbranchements, assurez-vousque lesvis des

bornes sont bien serrées et qu’aucun petit fil résiduel ne provoque de court circuit – ceci pourrait en effet être dangereux

pour votreamplificateur!

ENCEINTES MAGNAT QUANTUM 1000 EN FONCTIONNEMENT STEREO

Dans la configuration idéale, les enceintes et l’emplacement d’écoute forment un triangle équilatéral. Lorsque l’enceinte

gaucheetl’enceintedroitesontsituéesàlamêmedistancedel’emplacementd’écoute,lessonsqu’ellesreproduisentvous

parviennent enmême temps, cequi donne unereproduction musicale naturelle etharmonieuse. (Fig. 2)

Les enceintes doivent être entièrement visibles depuis l’emplacement d’écoute. Tout obstacle capable d’absorber ou de

réfléchir le son déformera les sons. De plus, pendant le placement de vos enceintes, veuillez respecter les distances

suivantes: au moins à 20 cm de distance du mur arrière et au moins à 30 cm des murs latéraux, de manière à éviter un

renforcement excessif desbasses.

POINTES (QUANTUM 1009 / 1005)

Lors de son installation, utilisez les cônes de découplage contenus dans l’emballage. Les cônes de découplage sont

réglables en hauteuret possèdent un contre-écrou.

Les cônes de découplage permettent de compenser les irrégularités du sol et de garantir un parfait appui. De plus, ils

permettent dedécoupler les haut-parleurs du support, empêchantainsi l’apparition derésonances indésirables.

Aprèsavoirretirélespiedsenébonite,vissezlescônesdedécouplagedanslesdouillesfiletéessituéessurlafaceinférieure

de l’enceinte.

Afind’éviterd’endommagerlesol,faitesvousaiderd’unedeuxièmepersonnepourmaintenirl’enceintelégèrementinclinée

lors dumontage descônes de découplage.

Vissezd’aborddeuxcônesdedécouplagesituésl’unàcôtédel’autreetplacezlescontre-pointesdanslapositioncorrecte

(caoutchouc versle bas)avant deposer l’enceinte.Puis fixezles deuxcônes dedécouplage opposéset ajustez-lesselon

les besoins.

Enfin, placezl’enceinte à laverticale et bloquezles cônes de découplageà l’aide descontre-écrous.

F

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Magnat Quantum 1003 Lautsprecher zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Magnat zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Magnat Quantum 1003 Lautsprecher in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Magnat Lautsprecher
Weitere Anleitungen von Lautsprecher

Häufig gestellte Fragen zu Magnat Quantum 1003 Lautsprecher

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Magnat Monitor Supreme 800 Lautsprecher

Bedienungsanleitung

Magnat Symbol X 130 Lautsprecher

Bedienungsanleitung

Magnat Signature 909 Lautsprecher

Bedienungsanleitung

Magnat Monitor S 10 B Lautsprecher

Bedienungsanleitung

Magnat Signature 505 Lautsprecher

Bedienungsanleitung

Magnat Symbol X 160 Lautsprecher

Bedienungsanleitung

Magnat Interior ICP 62 Lautsprecher

Bedienungsanleitung

Magnat Quantum 803 Lautsprecher

Verwandte Kategorien