Bedienungsanleitung Krüger and Matz KM0720 Activity Smartwatch

Bedienungsanleitung

Smartwach Kruger&Matz

Activity Black

KM0720

Schnellstartanleitung

Quick Start Guide

Szybki start

Ghid de pornire rapidă

DE

EN

PL

RO

Kwestie bezpieczeństwa

1. Do ładowania należy używać wyłącznie

załączonych do zestawu stacji ładującej.

2. Stację ładującą można podłączać

jedynie do kompatybilnych portów USB.

3.Nie należy ładować urządzenia w

ekstremalnie niskich i/lub wysokich

temperaturach.

4.Nie należy ładować urządzenia

jeżeli jest wilgotne lub mokre.

5.Jeżeli urządzenie miało kontakt z

wodą morską, należy je przemyć

pod bieżącą wodą.

Opis produktu

1. Wyświetlacz

2.Przycisk zasilania

3.Przycisk powrotu

4.Czujnik tętna

5.Styki ładowania

Safety instructions

1. To charge the smartwatch use only

included charging station.

2. Connect the charging station only to

USB-compliant ports and chargers.

3. Do not charge the device in extremely

low and/or high temperatures.

4.Do not charge the device if it is wet or

damp.

5. If the device had contact with seawater,

rinse it with tap water.

Product description

1. Display

2.Power button

3.Back button

4.Heart rate sensor

5.Charging pins

Włączanie/wyłączanie

• Aby włączyć lub wyłączyć zegarek

należy nacisnąć i przytrzymać

przycisk zasilania przez około 3

sekundy.

• Aby zablokować zegarek należy

nacisnąć raz przycisk zasilania lub

przycisk powrotu (na ekranie

zegara).

Switching on/o

• To turn the smartwatch on or o,

press the power button for about 3

seconds.

• To lock the smartwatch press the

power button once, or back button

(while on the clock screen).

Synchronizacja z aplikacją

1. Wyszukaj w Google Play lub App

Store aplikacji Zeroner.

2.Włącz w telefonie Bluetooth i

lokalizację.

3.Uruchom aplikację. Zaloguj się lub

załóż konto (z aplikacji można

korzystać również bez konta).

4.Wybierz dodawanie zegarka i

wyszukaj zegarki w pobliżu. Wybierz

„KM0720”. Naciśnij wyszukany

zegarek, aby z nim połączyć.

5.Aplikacja zapyta o kilka uprawnień.

Są one niezbędne do otrzymywania

powiadomień o połączeniach,

wiadomościach i innych aplikacjach

na zegarku.

Ładowanie

1. Przyłożyć styki ładowania zegarka

do styków stacji ładującej.

Prawidłowe ułożenie w stacji

ładującej zapewnią magnesy

znajdujące się w zegarku.

2.Podłączyć wtyk USB stacji

ładującej do gniazda USB ładowarki

lub komputera.

Nawigacja

• Poruszanie się po interfejsie zegarka

odbywa się przez przesuwanie

palcem po wyświetlaczu w górę,

dół, lewo i prawo.

• Aby powrócić do ekranu zegara,

należy nacisnąć przycisk powrotu.

Ponowne naciśnięcie przycisku

powrotu zablokuje zegarek.

• Aby zmienić styl ekranu zegara należy

nacisnąć i przytrzymać ekran zegara

(przy włączonym ekranie zegara).

Pełna wersja instrukcji obsługi dostępna

na stronie www.krugermatz.com.

Syncing with the app

1. Open Google Play or App Store, nd

the Zeroner app and install it.

2.Turn on the Bluetooth and

localization on your phone.

3.Launch the app. Log in or create a

new account (you can also use the

app without an account).

4.Select pairing new smartwatch and

search for watches nearby. Select

"KM0720". Tap the found watch to

connect it.

5.The app will ask for a few

permissions. They are necessary for

receiving notications about

incoming calls, texts and from

other apps on the watch.

Charging

1. Connect the pins of the charging

station to the watch. Magnetic base

will ensure to align the devices

correctly.

2.Connect the USB plug to a USB

charger or USB port on a computer.

Interface

• To navigate through the interface,

swipe your nger up, down, left and

right on the display.

• To go back to previous menu, press

the back button. While on the clock

screen, pressing the back button

will lock the watch. While on the

clock screen, pressing the back

button will lock the watch.

• To change the clock appearance,

press and hold the clock screen.

Full version of this manual can be found

on www.krugermatz.com.

Polski English

Poland

Prawidłowe usuwanie produktu

(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenie przekreślonego kosza umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że po upływie okresu

użytkowania nie należy usuwać go z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na

środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu

odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych, jako stałej praktyki. W celu

uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach

domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz

lokalnych. Użytkownicy w rmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie

należy usuwać razem z innymi odpadami komunalnymi. Taki sprzęt podlega selektywnej zbiórce i recyklingowi. Zawarte w nim

szkodliwe substancje mogą powodować zanieczyszczenie środowiska i stanowić zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi.

Wyprodukowano w CHRL dla Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.

English

Correct Disposal of This Product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product

or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible

harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and

recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where

they purchased this product, or their local government oce, for details of where and how they can take this item for environmentally

safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product

should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Made in China for Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.

Zegar

Clock

Menu

Menu

Muzyka

Music

Powiado

mienia

Noticati

ons

Statystyki

Stats

Funkcje

Functions

SpO2

SpO2

Sport

Sport

Status

treningu

Training

status

Pomiar

tętna

Heart

rate

Pomiar

stresu

Stess

meas.

M

a

d

e

i

n

C

h

i

n

a

f

o

r

L

e

c

h

p

o

l

E

l

e

c

t

r

o

n

i

c

s

L

e

s

z

e

k

S

p

.

k

.

,

u

l

.

G

a

r

w

o

l

i

ń

s

k

a

1

,

0

8

-

4

0

0

M

i

ę

t

n

e

1

4

5

2

3

M

a

d

e

i

n

C

h

i

n

a

f

o

r

L

e

c

h

p

o

l

E

l

e

c

t

r

o

n

i

c

s

L

e

s

z

e

k

S

p

.

k

.

,

u

l

.

G

a

r

w

o

l

i

ń

s

k

a

1

,

0

8

-

4

0

0

M

i

ę

t

n

e

1

4

5

2

3

Interfejs zegarka

Watch interface

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Krüger and Matz KM0720 Activity Smartwatch zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Kruger and Matz zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Krüger and Matz KM0720 Activity Smartwatch in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Krüger and Matz Smartwatches
Weitere Anleitungen von Smartwatches

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Krüger and Matz KM0419B Smartwatch

Bedienungsanleitung

Krüger and Matz KM0470B Style 2 Smartwatch

Bedienungsanleitung

Krüger and Matz KM0469BL SmartKid Smartwatch

Bedienungsanleitung

Krüger and Matz KM0423 Classic 2 Smartwatch

Bedienungsanleitung

Krüger and Matz KM0469B SmartKid Smartwatch

Bedienungsanleitung

Krüger and Matz KM0470S Style 2 Smartwatch

Bedienungsanleitung

Krüger and Matz KM0419S Smartwatch

Bedienungsanleitung

Krüger and Matz KM0469P SmartKid Smartwatch

Verwandte Kategorien