6 FR/CH
Montage / Nettoyage / Recyclage
Choisir le site
L’état du sol doit être plan, propre et exempt d’inégalités. Enlever les objets
pointus ou acérés (par ex. pierres, branches, etc.). Veiller à positionner le
pavillon de manière à ce que les côtés ouverts soient abrités du vent.
Tenir compte que l’installation d’un pavillon n’est pas permise partout.
Veuillez respecter les réglementations locales.
Lors du choix du site, il faut tenir compte, outre la surface de base du
pavillon (3 x 3 m), de l’espace nécessaire pour les haubans
2
. Il faut
également veiller à laisser suffisamment d’espace pour pouvoir marcher
autour du pavillon sans danger de trébucher.
Montage du pavillon
1. Déballer le pavillon et le cadre pliable
1
avec précaution du sac de
rangement.
2. Extraire les pieds télescopiques
10
des barres télescopiques
6
jusqu’à
l’enclenchement de la goupille de blocage (barres télescopiques)
9
(ill. A).
3. Poser le pavillon et le cadre pliable
1
verticalement sur le sol (ill. B).
4. Déployer régulièrement le cadre pliable en tirant sur les barres
télescopiques
6
opposées (ill. C).
Remarque : éviter d’allonger excessivement le cadre pliable ! Vous
risquez de provoquer des dégâts matériels.
5. Remonter l’agrafe coulissante
7
le plus possible dans chaque angle
jusqu’à ce que la goupille de blocage (cadre pliable)
8
s’enclenche (ill. D).
6. Tendre les toiles d’angle
12
en accrochant la goupille métallique
13
dans les orifices respectifs des pieds télescopiques
10
.
7. Ancrer les pieds télescopiques
10
au sol avec un piquet
5
. Utiliser pour
cela l’orifice de la plaque de base
11
.
Remarque : assurer la fixation correcte des piquets
5
.
8. Attacher les haubans
2
aux boucles
14
et les tendre avec les piquets
5
plantés dans le sol. (ill. E)
Remarque : là aussi, assurer la fixation correcte des piquets
5
.
9. Accrocher la cloison latérale avec fenêtre
3
sur le côté désiré du
pavillon à l’aide des sangles auto-agrippantes
16
sur les barres du
cadre pliable
15
.
10. Attacher les sangles auto-agrippantes latérales
16
aux barres
télescopiques
6
(ill. F).
11. Procéder de manière identique pour l’autre cloison latérale
4
.
Démontage du pavillon
1. Défaire les sangles auto-agrippantes
16
et enlever les cloisons latérales
3
et
4
(ill. G).
2. Enlever les piquets
5
des haubans
2
et des plaques de base
11
.
3. Enfoncer la goupille de blocage (barres télescopiques)
9
pour rentrer
les pieds télescopiques
10
(ill. H).
4. Enfoncer la goupille de blocage (cadre pliable)
8
de manière à
pouvoir abaisser l’agrafe coulissante
7
dans chaque coin (ill. I).
5. Plier le pavillon avec cadre pliable
1
en rentrant régulièrement les
barres télescopiques
6
opposées (ill. J).
6. Ranger soigneusement le pavillon avec cadre pliable
1
et les
accessoires dans le sac de rangement.
Nettoyage
Pour le nettoyage, uniquement utiliser un détergent spécialement conçu
pour le produit.
Enlever les salissures avec une éponge douce et de l’eau claire.
Ne jamais laver le produit dans une machine à laver.
Ne jamais utiliser de l’essence, solvant ou autre détergent.
Ne pas utiliser d’objets acérés sous peine d’endommager le revêtement.
Laisser les pièces sécher correctement avant d’emballer le produit. Ceci
empêche la formation de moisissures, mauvaises odeurs et décolorations.
Recyclage
L’emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises
au rebut dans les déchetteries locales.
Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de
votre municipalité.
Diskutieren Sie über dieses Produkt mit
Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Florabest IAN 70637 Gartenzelt mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.