
OBSAH | CONTENT | TARTALOM | ZADOWOLONY | INHALT
CZ – NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ ............................................................................................................... 4
II. POPIS SPOTŘEBIČE (OBR. 1) .................................................................................................................6
III. POKYNY K OBSLUZE .............................................................................................................................. 6
IV. ÚDRŽBA ...................................................................................................................................................8
V. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ .................................................................................................................................8
VI. EKOLOGIE ...............................................................................................................................................9
VII. TECHNICKÁ DATA ..................................................................................................................................9
SK – NAPAROVACIA ŽEHLIČKA
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ .............................................................................................................. 11
II. OPIS SPOTREBIČA (OBR. 1) ..................................................................................................................13
III. POKYNY K OBSLUZE ............................................................................................................................. 13
IV. ÚDRŽBA ..................................................................................................................................................15
V. RIEŠENIE PROBLÉMOV .......................................................................................................................... 15
VI. EKOLOGIE ..............................................................................................................................................16
VII. TECHNICKÉ ÚDAJE .............................................................................................................................. 17
EN – STEAM IRON
I. SAFETY WARNING ..................................................................................................................................18
II. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (FIG. 1) .........................................................................................20
III. INSTRUCTIONS FOR USE .....................................................................................................................20
IV. MAINTENANCE ....................................................................................................................................... 22
V. TROUBLESHOOTING ..............................................................................................................................22
VI. ENVIRONMENT ......................................................................................................................................23
VII. TECHNICAL DATA .................................................................................................................................23
HU – GŐZÖLŐS VASALÓ
I. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ........................................................................................................................ 25
II. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA (1. ÁBRA) ..........................................................................................................27
III. HASZNÁLATI UTASÍTÁS ......................................................................................................................... 27
IV. KARBANTARTÁS ..................................................................................................................................... 29
V. HIBAELHÁRÍTÁS ......................................................................................................................................29
VI. KÖRNYEZETVÉDELEM .........................................................................................................................30
VII. MŰSZAKI ADATOK ................................................................................................................................31
PL – ŻELAZKO PAROWE
I. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA .................................................................................... 32
II. OPIS URZĄDZENIA (RYS. 1 ....................................................................................................................34
III. OBSŁUGA ................................................................................................................................................34
IV. KONSERWACJA ...................................................................................................................................... 36
V. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ........................................................................................................... 36
VI. EKOLOGIA ..............................................................................................................................................37
VII. DANE TECHNICZNE .............................................................................................................................38
DE – DAMPFBÜGELEISEN
I. SICHERHEITSHINWEISE ......................................................................................................................... 39
II. BESCHREIBUNG DES GERÄTS (ABB. 1) ............................................................................................... 41
III. HINWEISEN ZUR BEDIENUNG ..............................................................................................................41
IV. WARTUNG ...............................................................................................................................................43
V. PROBLEMLÖSUNGEN .............................................................................................................................44
VI. UMWELTSCHUTZ ...................................................................................................................................45
VII. TECHNISCHE DATEN ...........................................................................................................................45
Diskutieren Sie über dieses Produkt mit
Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Eta Chloe 2276 90000 Bügeleisen mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.