Bedienungsanleitung Dauphin LO 3380 Lordo Bürostuhl

Bedienungsanleitung

D

GB

RUI

NL

E DK

F

12 13

Optimale Sitzhöhe: Die Ober- und Unterschenkel

bilden zueinander einen Winkel von mindestens

(besser: größer) 90°.

Sitz höher stellen: Sitz entlasten, Hebel nach oben

ziehen, in der gewünschten Sitzhöhe loslassen.

Sitz tiefer stellen: Sitz belasten, Hebel ebenfalls

nach oben ziehen, in der gewünschten Sitzhöhe

loslassen.

Optimum seat height: The thigh and lower leg

together form an angle of at least (though ideally

more than) 90°.

To raise the seat: Take your weight off the seat,

pull the lever upwards, adjust the seat to the

desired height.

To lower the seat: Put your weight on the seat, pull

the lever upwards, let go of the lever when the seat

is at the desired height.

Hauteur optimale: La partie supérieure et inférieure

de la jambe forment un angle d’au moins 90° (ou plus

si possible).

Pour monter l’assise: Libérez l’assise de toute charge,

tirez le levier vers le haut et relâchez le une fois la

hauteur souhaitée atteinte.

Abaisser l’assise: S’asseoir, tirer le levier vers le haut,

le relâcher lorsque la hauteur d’assise souhaitée

est atteinte.

Altezza ottimale del sedile: Le cosce e la parte

inferiore delle gambe devono formare tra loro un

angolo di almeno (meglio se maggiore) 90 gradi.

Alzare il sedile: Una volta eliminatoogni eventuale

carico dal sedile, tirate la leva verso l‘alto rilasciandola

una volta raggiunta l‘altezza desiderata.

Regolare il sedile più in basso: Fare pressione sul

sedile, tirare anche in questo caso la leva verso

l’alto e lasciarla andare quando avrete raggiunto la

posizione desiderata.

Altura del asiento

La altura ideal del asiento: La pierna deberá formar

un ángulo de al menos 90° (o mayor).

Para subir el asiento: Levántese del asiento, tire de la

palanca hacia arriba, suéltela a la altura deseada.

Ajustar más bajo el asiento: Sentarse sobre el

asiento, tirar asimismo de la palanca hacia arriba y

soltarla cuando el asiento alcance la altura

deseada.

Hauteur de l‘assiseSeat heightSitzhöhe Zithoogte

Optimale zithoogte: Boven-en onderbenen vormen

onderling een hoek van ten minste 90° (beter nog

groter).

Zitting hoger instellen: Zitting ontlasten, hendel

naar boven trekken en op de gewenste zithoogte

loslaten.

Zitting lager instellen: Zitting belasten, hendel

eveneens naar boven trekken en op de gewenste

zithoogte loslaten.

Altezza del sedile Sædehøjde Регулировка высоты сиденья

Optimal sædehøjde: Lårene og underbenene skal

danne en vinkel på mindst 90° (og helst mere).

Stil sædet højere: Afl ast sædet, træk armen opad,

slip armen, når sædet har den ønskede højde.

Stil sædet længere ned: Belast sædet, drej armen

opad, slip når sædet har den ønskede højde.

Оптимальная высота сиденья: бедра и голени образуют

угол не менее (а лучше – более) 90°.

Установить сиденье выше: освободить сиденье, потянуть

рычаг вверх, отпустить на желаемом уровне высоты.

Опустить сиденье ниже: Сидя на стуле, потянуть

рычажок снова вверх, и на необходимой высоте отпустить.

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Dauphin LO 3380 Lordo Bürostuhl zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Dauphin zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Dauphin LO 3380 Lordo Bürostuhl in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Dauphin Bürostühle
Weitere Anleitungen von Bürostühle

Häufig gestellte Fragen zu Dauphin LO 3380 Lordo Bürostuhl

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Dauphin IT 5450 InTouch Bürostuhl

Bedienungsanleitung

Dauphin IT 5410 InTouch Bürostuhl

Bedienungsanleitung

Dauphin SH 4155 Shape Bürostuhl

Bedienungsanleitung

Dauphin BC 2930 Bionic Bürostuhl

Bedienungsanleitung

Dauphin ST 6815 Stilo Bürostuhl

Bedienungsanleitung

Dauphin SH 4215 Shape Bürostuhl

Bedienungsanleitung

Dauphin ST 6824 Stilo Bürostuhl

Bedienungsanleitung

Dauphin IT 5430 InTouch Bürostuhl

Verwandte Kategorien