Bedienungsanleitung Cybex Aton 4 Autokindersitz

Benötigen Sie ein Bedienungsanleitung für Ihren Cybex Aton 4 Autokindersitz? Unten können Sie das PDF-Bedienungsanleitung kostenlos auf Deutsch ansehen und herunterladen. Für dieses Produkt gibt es derzeit 6 häufig gestellte Fragen, 0 Kommentare und 1 Stimme mit einer durchschnittlichen Produktbewertung von 100/100. Wenn dies nicht das von Ihnen gewünschte Bedienungsanleitung ist, kontaktieren Sie uns bitte.

Ist Ihr Produkt defekt und bietet die Bedienungsanleitung keine Lösung? Gehen Sie zu einem Repair Café, wo es gratis repariert wird.

Bedienungsanleitung

Loading…

1
DE – WARNUNG! Die folgende Kurzanleitung dient nur der Übersicht. Um maximale Sicherheit und maximalen
Komfort für Ihr Kind zu erreichen, ist es unbedingt notwendig, die gesamte Gebrauchsanleitung aufmerksam zu lesen.
Reihenfolge: Schale einrichten - Kind anschnallen - Sitz ins Fahrzeug einbauen.
FR – AVERTISSEMENT! Ce manuel résumé sert de synthèse seulement! Pour un maximum de protection et de
confort, il est essentiel de lire et de suivre correctement le manuel d‘instructions dans son intégralité. Ordre de lecture:
Installation du siège auto - attacher l‘enfant - attacher le siège auto dans la voiture.
HU – FIGYELMEZTETÉS! Ez a rövid tájékoztató csak áttekintésül szolgál. Gyermeke maximális védelme és
kényelme érdekében elengedhetetlen, hogy a teljes tájékoztatótalaposan elolvassa. A helyes sorrend: Gyermek ülés
összeállítása – a gyermek rögzítése - a gyermekülés kocsiba történő rögzítése.
EN – WARNING! This short manual serves as an overview only. For maximum protection and best comfort for your child
it is essential to read and follow the entire instruction manual carefully. Correct Order: Baby seat initial setup - fasten
child - fasten baby seat in the car.
NL – WAARSCHUWING! De volgende korte handleiding dient enkel als overzicht! Voor een maximale
bescherming en een optimaal komfort voor uw kind, is het essentieel de volledige handleiding zorgvuldig
te lezen en te volgen.
CZ – VAROVÁNÍ! Tento stručný návod slouží pouze jako přehled. Pro maximální ochranu a nejlepší pohodlí pro Vaše
dítě je nezbytné přečíst a dodržovat pečlivě veškeré pokyny v návodu k použití. Správné pořadí: počáteční nastavení
dětské sedačky - zapnutí dítěte - zapnutí dětské sedačky v autě.
IT – ATTENZIONE! Queste istruzioni sono solo un sommario. Per garantire la massima sicurezza e comfort al
Vostro bambino è molto importante leggere attentamente ed interamente il manuale e seguirne scrupolosamente le
indicazioni. Ordine corretto delle operazioni: Approntare il seggiolino – allacciare il bambino – ssare il seggiolino al
sedile dell’auto.
PL – OSTRZEŻENIE! Instrukcja ta jest tylko obrazkowym streszczeniem! Aby zagwarantować swojemu dziecku
maksymalne bezpieczeństwo i wygodę, należy uważnie przeczytać całą instrukcję. Prawidłowa kolejność: wstępne
złożenie fotelika - zapięcie dziecka - montaż fotelika w samochodzie.
SK – VAROVANIE! Tento stručný návod slúži iba ako prehľad. Pre maximálnu ochranu a najlepšie pohodlie pre Vaše
dieťa je nevyhnutné prečítať a dodržiavať starostlivo všetky pokyny v návode na použitie. Správne poradie: počiatočné
nastavenie detské sedačky - zapnutie dieťaťa - zapnutie detskej sedačky v aute.
ES – ATENCIÓN! Este breve manual es sólo un resumen. Para obtener la máxima protección y mejor confort para su
hijo es esencial leer y seguir el manual de instrucciones. Orden Correcto: Instalación inicial de la silla de auto.- sentar
al niño - Fijar la silla al coche.
PT – ATENÇÃO! Este manual serve apenas como resumo. Para máxima proteção e conforto das crianças é essencial
ler e consultar o manual completo. Ordem de leitura deverá ser: Preparação e instalação da cadeira, Acomodar a
criança, Instalação da cadeira no automóvel.
Download Bedienungsanleitung auf Deutsch (PDF, 2.48 MB)
(Denken Sie an die Umwelt und drucken Sie diese Bedienungsanleitung nur aus, wenn es unbedingt nötig ist)

Loading…

Bewertung

Teilen Sie uns mit, was Sie über die Cybex Aton 4 Autokindersitz denken, indem Sie eine Produktbewertung verfassen. Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit diesem Produkt teilen oder eine Frage stellen? Hinterlassen Sie einen Kommentar am Ende dieser Seite!
Sind Sie mit Cybex Aton 4 Autokindersitz zufrieden?
Ja Nein
100%
0%
1 Bewertung

Diskutieren Sie über dieses Produkt mit

Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Cybex Aton 4 Autokindersitz mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Cybex Aton 4 Autokindersitz zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Cybex zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Cybex Aton 4 Autokindersitz in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Marke Cybex
Modell Aton 4
Kategorie Autokindersitze
Dateityp PDF
Dateigröße 2.48 MB

Alle Anleitungen für Cybex Autokindersitze
Weitere Anleitungen von Autokindersitze

Häufig gestellte Fragen zu Cybex Aton 4 Autokindersitz

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Können Isofix-Autositze in Autos ohne Isofix installiert werden? Verifiziert

Die meisten erhältlichen Isofix-Autositze verfügen zusätzlich zur fahrzeugspezifischen Zulassung über die universale Zulassung für die Befestigung mit Sicherheitsgurten. Demnach kann der Sitz mithilfe der Sicherheitsgurte befestigt werden. Details dazu entnehmen Sie dem Handbuch des jeweiligen Autositzes. Es gibt auch Isofix-Autositze, die nicht mit Sicherheitsgurten befestigt werden können.

Das war hilfreich (715) Mehr lesen

Welcher Platz im Auto ist der sicherste Platz für einen Kindersitz? Verifiziert

Das unterscheidet sich ein wenig von Auto zu Auto, im Allgemeinen sollte ein Kindersitz jedoch in der Mitte der Rückbank angebracht werden. Dort ist das Kind am weitesten von den Seitenwänden entfernt und bei einem Aufprall optimal geschützt.

Das war hilfreich (640) Mehr lesen

Kann ich den Autositz in einem Flugzeug verwenden? Verifiziert

Es gibt keine internationalen Richtlinien für den Einsatz von Autositzen in Flugzeugen. Je nachdem welches Modell Sie verwenden, ist es möglich, dass der Autositz dafür geeignet ist. Ob dies gestattet ist, liegt im Ermessen der Fluggesellschaft. Wenden Sie sich immer zuvor an die Fluggesellschaft, um dies zu prüfen.

Das war hilfreich (213) Mehr lesen

Können Isofix-Autositze in allen Autos mit Isofix installiert werden? Verifiziert

Nein, es gibt universale und nicht universale Isofix-Autositze. Ein nicht universaler Isofix-Autositz kann nur in bestimmten Autos verwendet werden. Im Lieferumfang des Autositzes ist eine entsprechende Liste mit allen Fahrzeugmodellen enthalten, die für die Verwendung mit dem Autositz geeignet sind. Ein universaler Isofix-Autositz kann nur in Autos verwendet werden, die mit Isofix ausgestattet sind und über einen Befestigungspunkt für einen Haltegurt verfügen.

Das war hilfreich (162) Mehr lesen

Wie lange kann mein Kind in einem Autositz sitzen? Verifiziert

Lassen Sie Ihr Kind nicht länger als 1,5 bis 2 Stunden pro Tag im Autositz sitzen. Viele moderne Kinderwagenmodelle verfügen über die Option, den Autositz oben aufzusetzen. So können Sie Ihr Kind schnell hin und her transportieren. Überschreiten Sie jedoch auch in diesem Fall nicht die Höchstdauer von 1,5 bis 2 Stunden pro Tag.

Das war hilfreich (154) Mehr lesen

Was ist Isofix? Verifiziert

Isofix ist ein international standardisiertes System für die Befestigung von Autositzen in Autos. Im Auto befinden sich Isofix-Befestigungsbügel. Diese Bügel befinden sich zwischen der Rückenlehne und der Sitzfläche des Rücksitzes und sind mit der Karosserie des Autos verbunden. Der Isofix-Autositz verfügt über entsprechende Haken, die leicht an den Befestigungsbügeln befestigt werden können.

Das war hilfreich (153) Mehr lesen
Bedienungsanleitung Cybex Aton 4 Autokindersitz

Verwandte Produkte

Verwandte Kategorien