Bedienungsanleitung Contacto 346 Dosenöffner

Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung / Instructions

Dosenöffner

Can Opener

Art. Nr. 339 / 346

Um die bestmöglichen Ergebnisse mit Ihrem Dosenöffner zu erzielen, bitten wir Sie die nach-

folgenden Betriebs-, Reinigungs- und Wartungsanweisungen genau zu befolgen.

Inbetriebnahme

A Befestigen Sie die Aufl ageplatte mit den mitgelieferten Schrauben auf einer Arbeitsfl äche.

Schieben Sie das Vierkantrohr durch die Öffnung der Platte.

B Setzen Sie die Dose auf die Platte, stellen den Griff senkrecht und lochen den Deckel mit

dem Messer. Stark verbogene Dosenränder können vor dem Öffnen mit einer Zange

geglättet werden.

C Senken Sie den Griff um 90° in die Drehstellung .

D Öffnen Sie die Dose durch Drehen des Griffs im Uhrzeigersinn. Zum Lösen und

Entnehmen der Dose müssen Sie den Griff wieder um 90° anheben.

Reinigung

1. Dosenöffner müssen regelmäßig und abhängig von der Nutzungshäufi gkeit gereinigt

werden.

2. Reinigen Sie den Dosenöffner mit heißem Wasser und Bürste und spülen Sie anschließend

gründlich mit klarem Wasser. Spülmittel oder Reiniger können die Haltbarkeit der

lackierten und verchromten Flächen beeinträchtigen.

3. Trocknen Sie den Dosenöffner sorgfältig. Bewegliche Teile müssen nicht geschmiert

werden, aber Messer und Rad-Ausrüstung können mit Speiseöl oder Vaseline gegen Rost

geschützt werden. Der Dosenöffner ist aus 18/0 Edelstahl hergestellt und daher nicht so

resistent wie Chrmonnickeledelstahl.

Wartung

Messer: Überprüfen Sie regelmäßig die Abnutzung, testen Sie die Schneide mit dem

Fingernagel auf Rillen oder Kerben.

Rad: Überprüfen Sie die Zahnräder auf Abnutzung sonst wird der Dosenöffner

instabil.

Tischaufl age: Achten Sie darauf, dass diese sicher befestigt ist.

Bei Betrieb muss der Dosenöffner nach links geneigt sein. Steht er vertikal, nutzt sich die

Tischaufl age ab und der Dosenöffner wird instabil oder öffnet die Dosen nicht in einem Arbeits-

gang.

To obtain best results from your can opener, please observe our operating, cleaning and

maintenance instructions.

Operation

A Affi x platform securely to a fi rm working surface by using the screws provided.

Slide Can Opener tube through aperture in platform

B Position can on platform and, with handle in vertical position, punch blade through

lid. Badly damaged can rims should be straightened with pliers before opening.

C Lower handle through 90° into turning position

D Open can by turning handle clockwise. Raise handle through 90° to release and

remove can

Cleaning

1. Can openers should be cleaned on a regular basis, depending on the amount of use

2. Clean with hot water and brush, rinse with clean water, detergents or soap etc. can affect

durability of painted and chrome plated surfaces.

3. Dry can opener thoroughly. Moving parts do not require lubrication, but blade and wheel

contact surfaces may be protected against corrosin with vegetable oil or Vaseline

Maintenance

Blade: Check for wear regularly, test cutting edge with fi ngernail for evidence of groove

or nick

Wheel: Check gear teeth for wear – opener will tend to slip if gear is worn

Platform: Check that fi xing is secure

Check that can opener leans to left when viewed from operating position. If opener is vertical

during operation, platform is worn and opener will tend to slip, or will not open complete can

in one operation.

Contacto Bander GmbH

Gruitener Straße 1

40699 Erkrath, Germany

www.contacto.de

www.contacto.co.uk

© Contacto Bander GmbH, Stand 02/2015

A B C D

Bewertung

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Contacto 346 Dosenöffner zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Contacto zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Contacto 346 Dosenöffner in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Alle Anleitungen für Contacto Dosenöffner
Weitere Anleitungen von Dosenöffner

Verwandte Produkte

Bedienungsanleitung

Contacto 357 Dosenöffner

Bedienungsanleitung

Contacto 339 Dosenöffner

Bedienungsanleitung

Weisser DO 55 Dosenöffner

Bedienungsanleitung

Weltbild 52 61 487 Dosenöffner

Bedienungsanleitung

Clatronic DO 2237 Dosenöffner

Bedienungsanleitung

Inventum EB73 Symphony Dosenöffner

Bedienungsanleitung

Brandt AL-350 Dosenöffner

Bedienungsanleitung

Silit Profi Dosenöffner

Verwandte Kategorien