Home > Betriebsmittel > Safes > Salvus Safes > Salvus Torino Safe

Bedienungsanleitung Salvus Torino Safe

Benötigen Sie ein Bedienungsanleitung für Ihren Salvus Torino Safe? Unten können Sie das PDF-Bedienungsanleitung kostenlos auf Deutsch ansehen und herunterladen. Für dieses Produkt gibt es derzeit 3 häufig gestellte Fragen, 5 Kommentare und 0 Stimmen. Wenn dies nicht das von Ihnen gewünschte Bedienungsanleitung ist, kontaktieren Sie uns bitte.

Ist Ihr Produkt defekt und bietet die Bedienungsanleitung keine Lösung? Gehen Sie zu einem Repair Café, wo es gratis repariert wird.

Bedienungsanleitung

V2GDK 2011

Anleitung Salvus Torino Deutsch

Allgemein

Legen Sie erst 4x 1.5V Alkali-Batterien ein bevor Sie das Schloss verschließen!

• Vergessen Sie nicht den Generalcode zu ändern in Ihren persönlichen Code!

• Das Schloss bietet einen Mastercode und Benutzercode.

Zum Öffnen:

«*»-Taste drücken und den persönlichen Code eingeben. (Zum ersten Gebrauch ist das: 1-2-3-4-5-6)

gefolgt von «ENTER» Öffnen Sie den Safe (max. 10 Sekunden) im Uhrzeigersinn. (Hat der Tresor

einen Griff? Dann drücken Sie den Griff nach unten um den Tresor zu öffnen).

Wenn das Schloss durch Drücken der «*»-Taste 3 Pieptöne abgibt und die 2x rote LED's aufleuchten,

gibt es eine Störung am Schloss. Benachrichtigen Sie so bald wie möglich Ihren Salvus-Händler.

Schließen:

Torino 1 und 2: Tür schließen und den Hebelgriff völlig in Verschlußposition drehen.

Übrige Torino Modelle: das Schloss verriegelt sich automatisch, wenn Sie die Tür schließen.

Versperrung:

Nach Falscheingabe des Codes, hören Sie 3 Pieptöne und brennt die rote LED. Nach dreifacher

Falscheingabe des Codes ist die Tastatur 5 Minuten gesperrt.

Mastercode ändern: ausschließlich bei geöffneter Tür!

- «*», «ENTER», «1», «ENTER» eingeben

- Alter Code eingeben (Generalcode ist 1-2-3-4-5-6), gefolgt von «ENTER»

- Neuer Code eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Code nochmals zur Bestätigung eingeben gefolgt von «ENTER»

Wenn der Vorgang korrekt ausgeführt wurde, hören Sie 2 Pieptöne und blinkt die grüne LED 2x.

Bei einer Falscheingabe (3x rote LED) bleibt der alte Code aktiv. Fangen Sie dann erneut an.

Benutzercode hinzufügen oder ändern durch Mastercode

- «*», «ENTER», «2», «ENTER» eingeben

- Mastercode eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Benutzercode eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Benutzercode nochmals zur Bestätigung eingeben gefolgt von «ENTER»

Benutzercode ändern durch Benutzercode

- «*», «ENTER», «3», «ENTER» eingeben

- Alter Benutzercode eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Benutzercode eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Benutzercode nochmals zur Bestätigung eingeben gefolgt von «ENTER»

Benutzercode löschen: ausschließlich bei geöffneter Tür!

- «*», «ENTER», «0», «ENTER» eingeben gefolgt von Mastercode und «ENTER»

- Der Benutzercode ist nun gelöscht

Batterien und Notstromzufuhr

Wenn die Batterie fast leer ist, hören Sie 5 Pieptöne und blinkt die rote LED wenn Sie «*» eingeben.

Der Deckel des Batteriefaches befindet sich an der Unterseite der Tastatur.

Mode d’emploi Salvus Torino Français

Généralités

• Installer 4 piles alcalines de 1,5V avant de fermer la serrure.

• Ne pas oublier de changer le code préprogrammé à l’usine par votre code personnel!

• La serrure est dotée d’un code manager et d’un code utilisateur.

Pour ouvrir:

Appuyer sur la touche «*» et saisir votre code personnel suivi de «ENTER» . (À la mise en service, le

code préprogrammé est 1-2-3-4-5-6). Ouvrir la porte du coffre-fort (dans les 10 secondes) en

tournant la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre. Est-ce que votre coffre-fort a une

poignee? Alors vous devez pousser la poignee en bas pour ouvrir le coffre.

Si en appuyant sur la touche «*», le bip sonore se déclenche 3 fois et les 2 lampes témoins rouges

s’allument, cela veut dire qu’il y a perturbation dans la serrure. Contactez le plus vite possible votre

concessionnaire Salvus.

Pour fermer:

Torino 1 et 2: Fermer la porte et tourner complètement la poignée sur la position fermée.

Autres modèles Torino: La serrure se verrouille automatiquement quand vous fermez la porte.

Blocage de manipulation:

Après l’introduction d’un code erroné, vous entendez 3 fois un bip sonore et la lampe témoin rouge

s’allume. Après avoir entré trois fois un code erroné, le clavier se bloque pendant 5 minutes.

Modifier le code manager: seulement avec la porte ouverte!

- Appuyer sur les touches «*», «ENTER», «1», «ENTER»

- Saisir l’ancien code (le code préprogrammé à l’usine est 1-2-3-4-5-6) suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code une deuxième fois pour confirmation, suivi de «ENTER»

Si la procédure est correctement exécutée, le bip sonore se déclenche 2 fois et le témoin vert LED

clignote 2 fois.S’il y a erreur de saisie (3 fois le témoin rouge), l’ancien code restera actif. Vous devrez

alors recommencer.

Ajouter ou modifier le code utilisateur via le code manager

- Appuyer sur les touches «*», «ENTER», «2», «ENTER»

- Saisir le code manager, suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code utilisateur suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code une deuxième fois pour confirmation, suivi de «ENTER»

Modifier le code utilisateur via le code utilisateur

- Appuyer sur les touches «*», «ENTER», «3», «ENTER»

- Saisir l’ancien code, suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code utilisateur suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code une deuxième fois pour confirmation, suivi de «ENTER»

Annuler le code utilisateur: seulement avec la porte ouverte!

- Appuyer sur les touches «*», «ENTER», «0», «ENTER» suivi du code manager et «ENTER»

- Le code utilisateur est maintenant annulé

Alimentation pile et relais

Si la pile est presque vide, vous entendez 5 fois le bip sonore et le témoin rouge LED s’allume quand

vous appuyez sur la touche «*». Le volet du compartiment à piles se trouve dessous le clavier.

Bewertung

Teilen Sie uns mit, was Sie über die Salvus Torino Safe denken, indem Sie eine Produktbewertung verfassen. Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit diesem Produkt teilen oder eine Frage stellen? Hinterlassen Sie einen Kommentar am Ende dieser Seite!

Sind Sie mit Salvus Torino Safe zufrieden?
Ja Nein

Seien Sie die erste Person, die dieses Produkt bewertet

0 Bewertungen

Diskutieren Sie über dieses Produkt mit

Hier können Sie uns Ihre Meinung zu Salvus Torino Safe mitteilen. Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie zunächst das Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Anforderung eines Bedienungsanleitung kann über unser Kontaktformular erfolgen.

James Surquin 05-03-2020
Hallo. Ich würde gerne wissen, was zu tun ist, wenn wir den Mastercode und den Hostcode vergessen haben, um die Öffnung zu finden oder zurückzusetzen. Dies ist bei mir der Fall. Ich habe das Papier verlegt, auf das ich das geschrieben habe. Ich nehme an, es gibt ein Verfahren, indem man zum Beispiel die Kaufrechnung und eine Kopie des Personalausweises sowie ein Foto des Typenschilds an die Fabrik schickt? Diese Frage habe ich schon gestellt, aber sie blieb unbeantwortet vielen Dank im Voraus

Antworten | Das war hilfreich (3) (Übersetzt von Google)

KD 12-08-2019
Hallo Brandneuer Torino-Safe. Ich kann es nicht öffnen! Es ist auch ein Schlüssel. Es öffnet es nicht. Hilfe. Dankeschön

Antworten | Das war hilfreich (0) (Übersetzt von Google)

NoStore 21-11-2019
Code ist in Ordnung, wir hören das Klicken und das Hellgrün, wir können den Griff drehen, aber die Tür öffnet sich nicht. Und die Batterie wurde letzte Woche gegen eine nagelneue ausgetauscht. Was ist zu tun ?

Antworten | Das war hilfreich (0) (Übersetzt von Google)

James Surquin 09-12-2019
Ich habe gerade einen Salvus Torino 2 Tresor gekauft, der Verkäufer sagt mir, dass, wenn Sie den Benutzercode vergessen, bei geschlossenem Tresor kein Reset-Vorgang geplant ist. § 6 ließ mich das Gegenteil denken, aber der Verkäufer ist kategorisch. Kein Reset geschlossener Safe. Was kann getan werden, um die Nutzung des Safes wiederherzustellen, wenn der Safe für Passanten zugänglich gemacht wird, die ihren Code vergessen haben, oder anderen, die den Safe wissentlich mit ihrem eigenen Code geschlossen lassen? Dankeschön

Antworten | Das war hilfreich (0) (Übersetzt von Google)

tang 20-05-2022
Ich habe einen Salvus Torino 1 gekauft, es ist ein Showmodell. Wenn ich die Tür schließe und das Schloss drehe, schließt das Schloss nicht. Hilfe und danke im Voraus!

Antworten | Das war hilfreich (0) (Übersetzt von Google)

Mehr zu diesem Bedienungsanleitung

Wir verstehen, dass es schön ist, ein gedrucktes Bedienungsanleitung für Ihr Salvus Torino Safe zu haben. Sie können das Bedienungsanleitung jederzeit von unserer Website herunterladen und selbst ausdrucken. Wenn Sie ein Originalhandbuch wünschen, empfehlen wir Ihnen, Salvus zu kontaktieren. Möglicherweise können sie ein Originalhandbuch bereitstellen. Suchen Sie das Bedienungsanleitung Ihres Salvus Torino Safe in einer anderen Sprache? Wählen Sie auf unserer Homepage Ihre bevorzugte Sprache und suchen Sie nach der Modellnummer, um zu sehen, ob wir sie verfügbar haben.

Spezifikationen

Marke	Salvus
Modell	Torino
Kategorie	Safes
Dateityp	PDF
Dateigröße	0.16 MB

Alle Anleitungen für Salvus Safes
Weitere Anleitungen von Safes

Häufig gestellte Fragen zu Salvus Torino Safe

Unser Support-Team sucht nach nützlichen Produktinformationen und beantwortet Ihre häufig gestellten Fragen. Sollte Ihnen ein Fehler bei den häufig gestellten Fragen auffallen, teilen Sie uns dies bitte anhand unseres Kontaktformulars mit.

Das Schloss an meinem elektronischen Safe öffnet sich nicht, aber ich bin sicher, dass der von mir eingegebene Code korrekt ist. Was kann ich tun? Verifiziert

Das kann passieren, wenn die Batteriespannung zu niedrig ist. Das kann durch billige oder fast leere Batterien verursacht werden. Batterien ersetzen und es erneut versuchen. Wird das Problem dadurch nicht behoben, sollten Sie sich an den Hersteller wenden.

Das war hilfreich (1314) Mehr lesen

Was kann ich tun, wenn ich meine Tresorkombination verloren habe? Verifiziert

Für einen Tresor mit einem elektronischen Schloss gibt es häufig einen Notfallschlüssel, mit welchem der Tresor dennoch geöffnet werden kann. Falls kein Notfallschlüssel vorhanden ist oder es keine andere Lösung gibt, kann man sich an spezialisierte Firmen wenden, die helfen können. Handelt es sich um einen kleinen Tresor, kann es jedoch sein, dass ein Spezialist mehr kostet als ein neuer Tresor. In diesem Fall ist die letzte Möglichkeit, den Tresor aufzubrechen.

Das war hilfreich (612) Mehr lesen

Wann sollte ich meinen Safe/Tresor sichern? Verifiziert

Im Allgemeinen ist es ratsam, Safes mit einem Gewicht von 1.000 kg oder weniger zu sichern. So kann man verhindern, dass ein Dieb den gesamten Safe mitnimmt. Es ist auch möglich, dass eine Versicherungsgesellschaft die Sicherung eines Safes verlangt. Lassen Sie Ihren Safe immer von einem Spezialisten sichern.

Das war hilfreich (179) Mehr lesen

Bedienungsanleitung Salvus Torino Safe